song lyrics / Noé Preszow / CE SILENCE translation  | FRen Français

CE SILENCE translation into Korean

Performer Noé Preszow

CE SILENCE song translation by Noé Preszow official

Translation of CE SILENCE from French to Korean

이 배
내가 탔던, 어느 날
나를 태웠던, 어느 날
불타고 있어
내 발밑에서

나를 지탱했던, 어느 날
나를 지탱했던
멀리
나를 지탱했던
멀리

이 침묵
나를 사로잡았던, 어느 날
나를 이해했던, 어느 날
말하고 있어
내 머릿속에서

찾아야 할 삶에 대해
쫓아야 할
유령들에 대해
쫓아야 할
유령들에 대해

그래서 나는 떠날 거야
그래서 나는 머물 거야
그래서 나는 침묵할 거야
그래서 나는 말할 거야
너에게서 나에게
누르지 마
여기가 아파

이 여행
내가 했던, 무언
나를 만들었던, 무언
숨기고 있어
한 점
한 수치
한 상처
한 중단
한 굴욕
이 얼굴들
내가 겨눴던, 조준
나를 겨눴던, 조준
녹아내리고 있어
내 바퀴 밑에서

점점
내 타이어 밑에서

그래서 나는 떠날 거야
그래서 나는 머물 거야
그래서 나는 침묵할 거야
그래서 나는 말할 거야
너에게서 나에게
누르지 마
여기가 아파
너무 아파
너무 아파…

안녕이라고 말할 줄 몰랐어 작별 인사도 할 줄 몰랐어
거울 속 내 얼굴을 알아본 적도 없었어
내가 어디서 왔는지 진짜로 이해한 적도 없었어
너가 나를 얼마나 구해줬는지 말한 적도 없었어

단순함의 용기도 없었고
가벼움의 지혜도 없었어
무심함의 재능도 없었고
쓰레기의 농담에 웃을 재능도 없었어

하지만 내 이름을 알고 있고 이 삶이 그려지는 대로
뻔뻔하게 속삭여: 너는 네 자리를 찾을 거야

그래서 나는 떠날 거야
그래서 나는 머물 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LILI LOUISE MUSIQUE

Comments for CE SILENCE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid