song lyrics / Nightwish / Gethsemane translation  | FRen Français

Gethsemane translation into Thai

Performer Nightwish

Gethsemane song translation by Nightwish official

Translation of Gethsemane from English to Thai

อย่าเรียกให้กระดิ่งดังเพื่อฉัน พ่อ
แต่จงให้ถ้วยที่เต็มไปด้วยความทุกข์นี้ผ่านไปจากฉัน
อย่าส่งผู้เลี้ยงแกะมาบำบัดโลกของฉัน
แต่จงส่งนางฟ้า, ฝันที่ถูกทำนายมา
ฉันได้สวดมนต์มากกว่าสามครั้งเพื่อให้คุณเห็น
หมาป่าแห่งความเหงาในฉัน
ไม่ใช่ความปรารถนาของฉัน แต่ขอให้ทำตามความประสงค์ของคุณ

คุณ, ตื่นขึ้น, หีบศพอยู่ที่ไหน?
วันอีสเตอร์จะมาหรือไม่, จะเข้ามาในห้องของฉันหรือไม่?
พระเจ้าร่ำไห้กับฉัน
แต่น้ำตาของฉันตกเพื่อคุณ

ความงามอีกหนึ่ง
ถูกสัตว์ร้ายรัก
เรื่องราวอีกหนึ่งที่เต็มไปด้วยฝันที่ไม่มีที่สิ้นสุด
ดวงตาของคุณ, มันเป็นสวรรค์ส่วนตัวของฉัน
รอยยิ้มของคุณทำให้ดวงอาทิตย์ของฉันขึ้น

โปรดอภัยฉัน เพราะฉันไม่รู้ว่าฉันได้อะไร
คนเดียวในสวนแห่งความทุกข์นี้
ความมหัศจรรย์มีเพียงความจริงเดียว
ฉันร่ำไห้เพราะต้องการสิ่งที่ฉันกลัวจะสูญเ失

คุณ, ตื่นขึ้น, หีบศพอยู่ที่ไหน?
วันอีสเตอร์จะมาหรือไม่, จะเข้ามาในห้องของฉันหรือไม่?
พระเจ้าร่ำไห้กับฉัน
แต่น้ำตาของฉันตกเพื่อคุณ

ฉันไม่เคยรู้จักคุณมาก่อน
ฉันจะไม่เห็นคุณอีก
แต่ความรัก, ความเจ็บปวด, ความหวัง, โอ้, คนงาม
ทำให้คุณเป็นของฉันจนกว่าชีวิตของฉันจะสิ้นสุด

หากไม่มีคุณ (หากไม่มีคุณ)
กลอนในฉันจะตาย
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Gethsemane translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid