song lyrics / Nightwish / Deep Silent Complete translation  | FRen Français

Deep Silent Complete translation into French

Performer Nightwish

Deep Silent Complete song translation by Nightwish

Translation of Deep Silent Complete from English to French

{Profonde, Silencieuse, Complète}

Lors de ta création, le paradis a décrété
Que ce serait dans tes bras que la mort résiderait

Profonde, Silencieuse et Complète
Est la mer de velours noir
Les sirènes m'appellent

J'ai sauvé mon âme en me disant:
"cette chanson est un mensonge"
Le sable sur le rivage est si sec

Profonde, Silencieuse et Complète
Est la mer de velours noir
Le jour s'enfonce courageusement dans une nuit infinie

Notre époque dira : "ce poète ment"
Le paradis n'a jamais touché de visage humain
Notre époque dira : "cette nuit nous appartenait"
Béni pour avoir connu
Sa profondeur, son silence, son tout
Translation credits : translation added by alias68

Comments for Deep Silent Complete translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid