song lyrics / Nickelback / The Devil Went Down to Georgia translation  | FRen Français

The Devil Went Down to Georgia translation into Italian

Performers NickelbackDave Martone

The Devil Went Down to Georgia song translation by Nickelback official

Translation of The Devil Went Down to Georgia from English to Italian

Il Diavolo scese in Georgia
Stava cercando un'anima da rubare
Era in difficoltà e molto indietro, e disposto a fare un accordo
Quando si imbatté in questo giovane che stava suonando una chitarra e la suonava alla grande
Il Diavolo saltò su un ceppo di noce e disse: "Ragazzo, lascia che ti dica una cosa"

"Bene, immagino che tu non lo sappia, ma anch'io suono la chitarra
E se ti va di accettare questa sfida, farò una scommessa con te
Ora sei un dannatamente bravo strimpellatore, ragazzo, ma dai al Diavolo ciò che gli spetta
Scommetterò una chitarra d'oro contro la tua anima che dice che sono migliore di te"

Ma il ragazzo disse: "Il mio nome è Johnny, e potrebbe essere un peccato
Ma accetto la tua scommessa, te ne pentirai, sono il migliore che ci sia mai stato"

Il Diavolo aprì la sua custodia e disse: "Inizierò questo spettacolo"
E il fuoco volò dalle sue dita mentre accordava la sua ascia molto bassa
E tirò quel plettro sulle corde e fece un sibilo malvagio
Poi una banda di demoni si unì e suonava proprio così

Quando il Diavolo finì, Johnny disse: "Bene, sei abbastanza bravo, vecchio figlio
Bene, siediti con il tuo vecchio culo su quella sedia lì, lascia che ti mostri come si fa"

Bene, il Diavolo abbassò la testa perché sapeva di essere stato battuto
E posò quella chitarra d'oro per terra ai piedi di Johnny
Ma Johnny disse: "Diavolo, torna solo indietro, se vuoi mai provare di nuovo
Te l'ho già detto una volta, figlio di puttana, sono il migliore che ci sia mai stato"
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for The Devil Went Down to Georgia translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid