Translation of Someone That You're With from English to French
{L'autre avec qui tu veux être}
Je réside au 209, toi au 208
T'es sorti vendredi soir dernier et je ne pouvais juste plus attendre
Alors j'ai essayé de t'appeller du hall pour te demander de sortir avec moi un de ces jours
Mais une foulée s'est formée devant ta porte, et j'ai trop attendu
Eh bien, j'aurais commencé les choses plutôt lentement comme dans une sorte de course
Au lieu de gagner ce que je désire
Je reste assis ici à la second place
Parce que quelque part, la seule avec qui je veux être c'est quelqu'un d'autre
Oh God, je veux être l'autre avec qui tu veux être
(Je veux être l'autre avec qui tu veux être)
Et je peux parler à propos de ça tout au long de la journée jusqu'en être à bout de souffle
Mais je veux toujours être celui avec qui tu veux être
(Je dois être l'autre personne avec qui tu veux être)
Et je m'entraîne au téléphone
Parce que je déteste être seul
Et si t'es quelque part là-bas avec lui, prête à l'embrasser
God, je veux être l'autre avec qui tu veux être
Eh bien, j'entends ta chanson préférée, celle que tu chantes toute la journée
Et j'ai emprunté des choses dont je n'avais pas besoin pour faire la conversation
La nuit dernière je t'ai entendu rentrer chez toi, aux allentours de 4h du matin
Au lieu d'être loin de moi, tu devrais plutôt être loin d'eux
Eh bien, j'aurais commencé les choses plutôt lentement comme dans une sorte de course
Au lieu de gagner ce que je désire
Je reste assis ici à la second place
Parce que quelque part, la seule avec qui je veux être c'est quelqu'un d'autre
Oh God, je veux être l'autre avec qui tu veux être
(Je veux être l'autre avec qui tu veux être)
Et je peux parler à propos de ça tout au long de la journée jusqu'en être à bout de souffle
Mais je veux toujours être celui avec qui tu veux être
(Je dois être l'autre personne avec qui tu veux être)
Et je m'entraîne au téléphone
Parce que je déteste être seul
Et si t'es quelque part là-bas avec lui, prête à l'embrasser
God, je veux être l'autre avec qui tu veux être
Parce que quelque part, la seule avec qui je veux être c'est quelqu'un d'autre
Oh God, je veux être l'autre avec qui tu veux être
Et je peux parler à propos de ça tout au long de la journée jusqu'en être à bout de souffle
Mais je veux toujours être celui avec qui tu veux être
(Je dois être l'autre personne avec qui tu veux être)
Et je m'entraîne au téléphone
Parce que je déteste être seul
Et si t'es quelque part là-bas avec lui, prête à l'embrasser
God, je veux être l'autre avec qui tu veux être
Je veux être l'autre avec qui
Je dois être l'autre avec qui tu veux être