song lyrics / Nickelback / Should've Listened translation  | FRen Français

Should've Listened translation into French

Performer Nickelback

Should've Listened song translation by Nickelback

Translation of Should've Listened from English to French

{J'aurais Dû Écouter}

[Couplet]
Il y a des vêtements partout sur le plancher
Je me souviens pas qu'ils aient été là
L'odeur du parfum n'est pas là
Pourquoi est-ce qu'il y a du rouge à lèvres sur le miroir
Et je ne comprends toujours pas

Il ne reste plus de photos dans le hall
Il y a trois nouveaux trous dans mon mur
Où peut bien être passée mes carted de crédit
Pourquoi mon porte-monnaie est dans le jardin
Et toujours je ne comprends pas

[Refrain]
Bien maintenant je crois que j'aurais dû écouter
Quand tu as dit que tu en avais assez
Un petit truc que j'ai appris de mon père
Entre par une oreille et ressort par l'autre
Pourquoi l'amour doit-être aussi dur

Tu aurais dû voir l'expression sur mon visage
Mes merdes partout dans la place
Pourquoi ça arrive à moi
Pourquoi tu as pris les deux sets de clés
Et toujours je ne comprends pas

[Refrain]

Et maintenant je crois que j'aurais dû écouter

Il y a des vêtements partout sur le plancher
Je me souviens pas qu'ils aient été là
Il n'ya plus de chandelles ici, le rouge à lèvres est encore sur mon miroir
Et je ne comprends toujours pas

[Refrain] (x2)
Translation credits : translation added by Pochi-san

Comments for Should've Listened translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid