song lyrics / Nickelback / Shakin' Hands translation  | FRen Français

Shakin' Hands translation into Thai

Performer Nickelback

Shakin' Hands song translation by Nickelback official

Translation of Shakin' Hands from English to Thai

(เฮ้, เฮ้) เธอมีสายตาที่มุ่งหน้าไปที่รางวัลเหมือนเด็กสาวบ้านถัดไป
คุณจะโตขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อคุณโตขึ้นในความยากจน
นั่นคือทางเดียวไปยัง LA ที่เธอรู้จัก
ท่าโพสต์ฮอลลีวูด, ฟัน, หน้าอก, และเท้า
ไม่ใช่เวลานานที่เธอจะออกจากถนนใหญ่
มีเพื่อนที่มีบัตรเครดิตสีดำเป็น 5 ดาวเยอะมาก
เธอจะลองทุกอย่างอย่างหนึ่ง, เพราะทุกอย่างเป็นไปได้
มันไม่เคยง่ายเมื่อคุณกำลังขุดหาทอง

(เฮ้, เฮ้) ดีใจที่เธอไม่ใช่ซินเดอเรลล่าเมื่อเธอถอดเสื้อผ้า
เพราะเธอสะเทือนมันเหมือนแม่มดชั่วร้ายที่สุดของตะวันตก

สวยเกินไปจนไม่ควรจะให้มันถูก
นั่นเพราะทำไมเธอจะทำงานสามวันต่อสัปดาห์และได้รายได้หกหลัก
เธอยังจะทำลายคำสัญญาในแดนแห่งคำสัญญา
เธอไม่ได้มาถึงจุดนี้ด้วยการแค่จับมือ
เธอจะสะเทือนเครื่องทำเงินของเธอหนักกว่าใครก็ตาม
เธอไม่ได้มาถึงจุดนี้ด้วยการแค่จับมือ

(เฮ้, เฮ้) ฉันสงสัยว่าเธอจะยอมให้ปีศาจซื้อสมุดสีดำเล็ก ๆ ของเธอหรือไม่
City Hall อาจจะล่มถ้ามีใครได้ดู
ทุกคนในรายชื่อ A คือเพื่อนที่ชื่นชอบ
เธอบอกว่าพวกเขาทุกคนมีรสชาติเดียวกันในท้ายรถ Benz
สมาชิกสภาของเธอจะโทรหาเธอเป็นครั้งคราว
มีกระโปรงสาวน้อยที่อยู่บนด้านบนของกอง
เธอทำทุกคนอย่างหนึ่ง, และทุกคนรู้
คุณต้องทำให้ตัวเองสกปรกหน่อยเมื่อคุณกำลังขุดหาทอง

(เฮ้, เฮ้) ดีใจที่เธอไม่ใช่ซินเดอเรลล่าเมื่อเธอถอดเสื้อผ้า
เพราะเธอสะเทือนมันเหมือนแม่มดชั่วร้ายที่สุดของตะวันตก

สวยเกินไปจนไม่ควรจะให้มันถูก
นั่นเพราะทำไมเธอจะทำงานสามวันต่อสัปดาห์และได้รายได้หกหลัก
เธอยังจะทำลายคำสัญญาในแดนแห่งคำสัญญา
เธอไม่ได้มาถึงจุดนี้ด้วยการแค่จับมือ
เธอจะสะเทือนเครื่องทำเงินของเธอหนักกว่าใครก็ตาม
เธอไม่ได้มาถึงจุดนี้ด้วยการแค่จับมือ

มีคนที่เผยแพร่ข่าวและตอนนี้ชื่อของเธออยู่ในสื่อ
ยากที่จะเก็บความลับทั้งหมดเมื่อคุณเป็นหนึ่งในที่สุด
ผู้พิพากษาจะทำให้ง่ายเพราะเขาจ่ายเงินสำหรับหน้าอกของเธอ
เขารักแม่มดชั่วร้ายที่สุดของตะวันตกของเขา

สวยเกินไปจนไม่ควรจะให้มันถูก
นั่นเพราะทำไมเธอจะทำงานสามวันต่อสัปดาห์และได้รายได้หกหลัก
เธอยังจะทำลายคำสัญญาในแดนแห่งคำสัญญา
เธอไม่ได้มาถึงจุดนี้ด้วยการแค่จับมือ
เธอจะสะเทือนเครื่องทำเงินของเธอหนักกว่าใครก็ตาม
เธอไม่ได้มาถึงจุดนี้ด้วยการแค่จับมือ

เธอจะสะเทือนเครื่องทำเงินของเธอหนักกว่าใครก็ตาม
เธอไม่ได้มาถึงจุดนี้ด้วยการแค่จับมือ.
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Shakin' Hands translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid