song lyrics / Nickelback / Shakin' Hands translation  | FRen Français

Shakin' Hands translation into German

Performer Nickelback

Shakin' Hands song translation by Nickelback official

Translation of Shakin' Hands from English to German

(Hey, hey) Sie hatte ihre Augen auf den Preis gerichtet, als das Mädchen von nebenan
Du wächst schnell auf, wenn du arm aufwächst
Es ist der einzige Weg nach LA, den sie kennt
Die Hollywood-Pose, Zähne, Brüste und Zehen
Es dauerte nicht lange, bis sie den Boulevard verließ
So viele Fünf-Sterne-Freunde mit schwarzen Kreditkarten
Sie würde alles einmal ausprobieren, denn alles ist erlaubt
Es kommt nie leicht, wenn du nach Gold gräbst

(Hey, hey) Nun, sie ist keine Cinderella, wenn sie sich auszieht
Denn sie rockt es wie die freche böse Hexe des Westens

Viel zu hübsch, um es billig zu geben
Deshalb verdient sie sechsstellige Beträge, indem sie drei Tage die Woche arbeitet
Ja, sie würde sogar ein Versprechen im gelobten Land brechen
Sie hat es nicht so weit geschafft, indem sie nur Hände schüttelte
Sie wird ihren Geldmacher doppelt so hart schütteln wie jeder andere
Sie hat es nicht so weit geschafft, indem sie nur Hände schüttelte

(Hey, hey) Ich bezweifle, dass sie sogar den Teufel ihr kleines schwarzes Buch kaufen lassen würde
Das Rathaus würde wahrscheinlich fallen, wenn jemand einen Blick darauf werfen würde
Jeder A-Liste-Spieler ist ein Lieblingsfreund
Sie sagt, sie schmecken alle gleich auf der Rückbank des Benz
Ihr Kongressabgeordneter ruft sie ab und zu an
Hat den Schulmädchenrock auf dem Haufen
Sie hat jeden einmal gemacht, und jeder weiß es
Man muss ein bisschen schmutzig werden, wenn man nach Gold gräbt

(Hey, hey) Nun, sie ist keine Cinderella, wenn sie sich auszieht
Denn sie rockt es wie die freche böse Hexe des Westens

Viel zu hübsch, um es billig zu geben
Deshalb verdient sie sechsstellige Beträge, indem sie drei Tage die Woche arbeitet
Ja, sie würde sogar ein Versprechen im gelobten Land brechen
Sie hat es nicht so weit geschafft, indem sie nur Hände schüttelte
Sie wird ihren Geldmacher doppelt so hart schütteln wie jeder andere
Sie hat es nicht so weit geschafft, indem sie nur Hände schüttelte

Jemand hat die Bohnen verschüttet und jetzt steht ihr Name in der Presse
Es ist schwer, alles geheim zu halten, wenn man einer der Besten ist
Der Richter ist nachsichtig, weil er für ihre Brust bezahlt hat
Ja, er liebt seine kleine freche böse Hexe des Westens

Viel zu hübsch, um es billig zu geben
Deshalb verdient sie sechsstellige Beträge, indem sie drei Tage die Woche arbeitet
Ja, sie würde sogar ein Versprechen im gelobten Land brechen
Sie hat es nicht so weit geschafft, indem sie nur Hände schüttelte
Sie wird ihren Geldmacher doppelt so hart schütteln wie jeder andere
Sie hat es nicht so weit geschafft, indem sie nur Hände schüttelte

Sie wird ihren Geldmacher doppelt so hart schütteln wie jeder andere
Sie hat es nicht so weit geschafft, indem sie nur Hände schüttelte.
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Shakin' Hands translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid