song lyrics / Nickelback / Rockstar translation  | FRen Français

Rockstar translation into Italian

Performer Nickelback

Rockstar song translation by Nickelback official

Translation of Rockstar from English to Italian

Ho finito di fare la fila
Per club in cui non entrerò mai
È come essere all'ultimo inning
E non vincerò mai
Questa vita non si è svolta
Proprio come volevo io
(Dimmi cosa vuoi)

Voglio una casa nuovissima
In un episodio di Cribs
E un bagno in cui posso giocare a baseball
E una vasca king size abbastanza grande per dieci più me
(Ah, quindi cosa ti serve?)

Avrò bisogno di una carta di credito senza limiti
E un grande jet nero con una camera da letto dentro
Unirò il club del miglio di altezza
A trentasettemila piedi
(Già fatto)

Voglio un nuovo tour bus pieno di vecchie chitarre
La mia stella su Hollywood Boulevard
Qualcosa tra Cher e James Dean va bene per me
(Quindi come lo farai?)

Voglio scambiare questa vita per fortuna e fama
Taglierei anche i capelli e cambierei il mio nome

Perché tutti vogliamo solo essere grandi rockstar
E vivere in case sulla collina guidando quindici auto
Le ragazze vengono facilmente e la droga viene a buon mercato
Resteremo tutti magri perché non mangeremo
E staremo nei bar più cool
Nell'area VIP con le star del cinema
Ogni brava cercatrice d'oro finirà lì
Ogni coniglietta di Playboy con i capelli biondi decolorati, e noi
Ehi, ehi, voglio essere una rockstar, oh
Ehi, ehi, voglio essere una rockstar

Voglio essere grande come Elvis senza le frange
Assumere otto guardie del corpo che amano picchiare gli stronzi
Firmare un paio di autografi così posso mangiare gratis
(Prenderò la quesadilla)

Vestirò il mio sedere
Con l'ultima moda
Otterrò una chiave della porta principale per la Playboy Mansion
Uscirò con una modella che ama spendere i miei soldi per me
(Questo mi fa sembrare grasso?)
(Quindi come lo farai?)

Voglio scambiare questa vita per fortuna e fama
Taglierei anche i capelli e cambierei il mio nome

Perché tutti vogliamo solo essere grandi rockstar
E vivere in case sulla collina guidando quindici auto
Le ragazze vengono facilmente e la droga viene a buon mercato
Resteremo tutti magri perché non mangeremo
E staremo nei bar più cool
Nell'area VIP con le star del cinema
Ogni brava cercatrice d'oro finirà lì
Ogni coniglietta di Playboy con i capelli biondi decolorati
E ci nasconderemo nelle stanze private
Con l'ultimo dizionario e l'elenco di chi è chi di oggi
Ti procureranno qualsiasi cosa con quel sorriso malvagio
Tutti hanno un pusher in speed dial, beh
Ehi, ehi, voglio essere una rockstar

Canterò quelle canzoni
Che offendono i censori
Prenderò le mie pillole
Da un distributore Pez
Farò scrivere tutte le mie canzoni da cantanti in declino
Fare il playback ogni notte per non sbagliarle

Beh, tutti vogliamo solo essere grandi rockstar
E vivere in case sulla collina guidando quindici auto
Le ragazze vengono facilmente e la droga viene a buon mercato
Resteremo tutti magri perché non mangeremo
E staremo nei bar più cool
Nell'area VIP con le star del cinema
Ogni brava cercatrice d'oro finirà lì
Ogni coniglietta di Playboy con i capelli biondi decolorati
E ci nasconderemo nelle stanze private
Con l'ultimo dizionario e l'elenco di chi è chi di oggi
Ti procureranno qualsiasi cosa con quel sorriso malvagio
Tutti hanno un pusher in speed dial, beh
Ehi, ehi, voglio essere una rockstar, oh
Ehi, ehi, voglio essere una rockstar
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Regard Music, Sentric Music, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Rockstar translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid