Translation of Never Again from English to German
Er ist wieder betrunken, es ist Zeit zu kämpfen
Sie muss heute Abend etwas falsch gemacht haben
Das Wohnzimmer wird zu einem Boxring
Es ist Zeit zu rennen, wenn du siehst, wie er seine Hände ballt
Sie ist nur eine Frau, nie wieder
Ich höre ihren Schrei vom Ende des Flurs
Erstaunlich, dass sie überhaupt noch sprechen kann
Sie weint zu mir, geh zurück ins Bett
Ich habe Angst, dass sie in seinen Händen enden wird
Sie ist nur eine Frau, nie wieder
War schon mal da, aber nicht so
Habe es schon mal gesehen, aber nicht so
Noch nie habe ich es so schlimm gesehen
Sie ist nur eine Frau, nie wieder
Sag einfach der Krankenschwester, du bist gestolpert und gefallen
Es beginnt zu stechen, als es zu schwellen beginnt
Sie sieht dich an, sie will die Wahrheit
Es ist direkt dort im Wartezimmer mit diesen Händen
Sieht so süß aus, wie er nur kann, nie wieder
Habe es schon mal gesehen, aber nicht so
War schon mal da, aber nicht so
Noch nie habe ich es so schlimm gesehen
Sie ist nur eine Frau, nie wieder
Nie wieder
Vater ist ein Name, den du noch nicht verdient hast
Du bist nur ein Kind mit einem Temperament
Hast du nicht gehört, schlag keine Dame
Deinen Arsch zu treten wäre ein Vergnügen
Er ist wieder betrunken, es ist Zeit zu kämpfen
Immer das Gleiche, nur an einem anderen Abend
Sie greift zur Waffe, sie hat genug
Heute Nacht wird sie herausfinden, wie verdammt hart dieser Mann ist
Sie drückt so schnell sie kann ab, nie wieder
Habe es schon mal gesehen, aber nicht so
War schon mal da, aber nicht so
Noch nie habe ich es so schlimm gesehen
Sie ist nur eine Frau, nie wieder
Habe es schon mal gesehen, aber nicht so
War schon mal da, aber nicht so
Noch nie habe ich es so schlimm gesehen
Sie ist nur eine Frau, nie wieder
Nie wieder
Nie wieder
Nie wieder