Translation of Holding On To Heaven from English to Thai
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
ฉันจะยึดมั่น ยึดมั่น
ฉันฟังเสียงหัวใจของตัวเองเพื่อหาจังหวะ แต่ไม่มีอะไรเหลืออยู่
มันเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์แล้วที่ฉันได้พบคุณ และฉันยังไม่อยากเชื่อเลย
เพราะฉันกำลังตายอยู่ข้างในคนเดียว
และในทุกความฝันเราต้องแยกจากกัน
ฉันเหมือนเด็กทารกที่มีหัวใจแตกสลาย
แต่ทันทีที่ฉันเห็นคุณ
คุณจะรู้ว่าฉันต้องการคุณมากแค่ไหน
เพราะฉันจะไม่มีวันปล่อยคุณไป
(ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าทำไม)
ฉันหลงทางเมื่อไม่มีคุณ
และไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้
คุณคือคนที่ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยไม่มี
และโดยการยึดมั่นในคุณ ฉันจะยึดมั่นตลอดไป
ฉันมีคุณแล้วและฉันจะไม่ปล่อยคุณไป
ไม่เคยอยู่ด้วยกันนานพอ
เพราะทุกช่วงเวลาที่ฉันอยู่กับคุณ มันเหมือนกับว่าฉันกำลังยึดมั่นในสวรรค์
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
ฉันจะยึดมั่น ยึดมั่น
และถ้าฉันสามารถเขียนซิมโฟนีได้ ที่รัก คุณจะเป็นทำนองของฉัน
และคุณจะไหลเหมือนแม่น้ำ ไหลไปตลอดกาล
เหมือนขนนกที่ปลิวไป
เหมือนทุกคนที่ต้องการเทพนิยาย
เหมือนความรักของแม่ที่ไม่เคยล้มเหลว
เหมือนทุกเกมที่ต้องการผู้เล่น
ทุกคนบาปต้องการผู้ช่วยให้รอด
ฉันคือวายร้ายที่คุณเต็มใจจะช่วย
(ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าทำไม)
ฉันหลงทางเมื่อไม่มีคุณ
และไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้
คุณคือคนที่ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยไม่มี
และโดยการยึดมั่นในคุณ ฉันจะยึดมั่นตลอดไป
ฉันมีคุณแล้วและฉันจะไม่ปล่อยคุณไป
ไม่เคยอยู่ด้วยกันนานพอ
เพราะทุกช่วงเวลาที่ฉันอยู่กับคุณ มันเหมือนกับว่าฉันกำลังยึดมั่นในสวรรค์
(สวรรค์ สวรรค์)
และฉันยินดีที่จะรอ เพียงเพื่อจะได้เห็นคุณอีกวันหนึ่ง
สิ่งที่ฉันรอคอยจะล้างความเจ็บปวดนี้ไป
และมันไม่เคยสายเกินไป
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
ฉันจะยึดมั่น ยึดมั่น
(ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าทำไม)
ฉันหลงทางเมื่อไม่มีคุณ
และไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้
คุณคือคนที่ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยไม่มี
และโดยการยึดมั่นในคุณ ฉันจะยึดมั่นตลอดไป
ฉันมีคุณแล้วและฉันจะไม่ปล่อยคุณไป
ไม่เคยอยู่ด้วยกันนานพอ
เพราะทุกช่วงเวลาที่ฉันอยู่กับคุณ มันเหมือนกับว่าฉันกำลังยึดมั่นในสวรรค์
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
เพราะทุกช่วงเวลาที่ฉันอยู่กับคุณ มันเหมือนกับว่าฉันกำลังยึดมั่นในสวรรค์
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
และถ้าตลอดกาลไม่เคยมาถึง ฉันก็
เพราะทุกช่วงเวลาที่ฉันอยู่กับคุณ มันเหมือนกับว่าฉันกำลังยึดมั่นในสวรรค์