song lyrics / Nickelback / Get 'Em Up translation  | FRen Français

Get 'Em Up translation into Portuguese

Performer Nickelback

Get 'Em Up song translation by Nickelback official

Translation of Get 'Em Up from English to Portuguese

A carteira de motorista dele dizia James, mas ele se chamava Jim
Um aspirante a gângster e, baby, esse era ele
Ele roubou o 44 do tio na última sexta-feira à noite
Disse que se eu quisesse entrar, teríamos que planejar isso direitinho
Vamos precisar das luvas, vamos precisar das bolsas, algumas máscaras
Vamos precisar roubar um carro com vidros escurecidos
Ele escolheu o banco mais próximo na principal com a 17ª
Escrevemos cada linha de cada filme que vimos
Gritando

Isto é um assalto, agora deitem no chão
Estamos aqui por todas as coisas que vocês não precisam mais (yeah)
Queremos seu dinheiro, abra o cofre, saia do telefone
Não seja um herói e talvez você chegue em casa
Levantem as mãos
Depois deitem no chão
Alcancem o céu
Depois vão em frente e beijem o chão
Levantem as mãos
Depois deitem no chão
Alcancem o céu
Depois vão em frente e beijem o chão
Levantem as mãos
Levantem, levantem as mãos

O mustang recém-restaurado, pequeno bloco 302
Passou pelo banco uma dúzia de vezes esta tarde
O único lugar para estacionar estava a meia quadra de distância
Nos deu tempo para praticar exatamente o que dizer
Gritando

Isto é um assalto, agora deitem no chão
Estamos aqui por todas as coisas que vocês não precisam mais (yeah)
Queremos seu dinheiro, abra o cofre, saia do telefone
Não seja um herói e talvez você chegue em casa
Levantem as mãos
Depois deitem no chão
Alcancem o céu
Depois vão em frente e beijem o chão
Levantem as mãos
Depois deitem no chão
Alcancem o céu
Depois vão em frente e beijem o chão
Levantem as mãos
Levantem, levantem as mãos
Levantem, levantem as mãos

A única coisa que eu queria que um de nós soubesse
Que era domingo e o maldito banco estava fechado
Pena que não vimos os policiais do outro lado da rua
Largamos nossas armas e tentamos
correr e lá se foram todos os nossos sonhos
Gritando

Isto é um assalto, agora deitem no chão
Estamos aqui por todas as coisas que vocês não precisam mais (yeah)
Queríamos fácil, direto e agora nunca saberemos
Alguém ligue para minha mãe e diga que eu não vou voltar para casa
Levantem as mãos
Depois deitem no chão
Alcancem o céu
Depois vão em frente e beijem o chão
Levantem as mãos
Depois deitem no chão
Alcancem o céu
Depois vão em frente e beijem o chão
Levantem as mãos
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Get 'Em Up translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid