song lyrics / Nelly / My Place translation  | FRen Français

My Place translation into Spanish

Performer Nelly

My Place song translation by Nelly official

Translation of My Place from English to Spanish

Solía enorgullecerme de ser el otro hombre
Pero ahora se ha invertido y no quiero que estés con ningún otro hombre
¿Por qué no puedes entender nada de lo que estoy ofreciendo?
Te di el mundo, pero solo querías discutir Desde el momento en que te recogí,

Hasta el momento en que te dejé de nuevo
Incluso si me gritaste en el centro comercial de nuevo
"Es todo su culpa de nuevo" eso es lo que le dices a todas tus amigas
No estoy señalando con el dedo, ma, solo quiero llamar de nuevo

Ver cómo va tu día, sé que te están estresando
Sé que los tiempos se ponen difíciles por eso estoy revisando en ti
Es tuyo sinceramente ma, tengo un pequeño mensaje para ti Cualquier cosa que él pueda hacer,
Chica, yo puedo hacerlo mejor para ti Porque

Porque cuando reímos o lloramos es juntos
A través de la lluvia y el clima más tormentoso
Vamos a seguir siendo uno, es para siempre, es para siempre

[Estribillo]
¿No quieres venir y acompañarme (oh chica) Ven a mi lugar
¿No te sentarías y tomarías asiento y me dejarías aliviar tu mente chica?
Vamos a hacerlo a nuestra manera (nuestra manera)

Escuché a tu amiga decirle a una amiga que le dijo a una amiga mía
Que estabas pensando que deberíamos hacerlo una vez más
si esto no es la verdad entonces espero que no sea una mentira
Porque no tengo ningún problema con hacerlo otra vez

Nunca tuvimos un problema para hacerlo Discrepamos en mucho ma, pero el sexo no sería uno
Ahora compruébalo Sé que te emocionas cuando vengo y lo muerdo
Deja de fruncir el ceño y deja de actuar como si no te gustara
Me gusta (sé que te gusta), me gusta (realmente te gusta), realmente, realmente me gusta, lo quiero (realmente lo quieres), lo adoro (lo adoras), así que ven y déjame disfrutarlo (2x)

Cuando reímos o lloramos es juntos
A través de la lluvia y el clima más tormentoso
Vamos a seguir siendo uno, es para siempre, es para siempre

[Estribillo]

Pequeña, ¿dónde has estado?
Siento que ha pasado mucho tiempo, mucho tiempo desde que te vi
Sí, ha pasado, chica,
y sé que dije algunas cosas tontas antes Pero chica, sabes que no lo decía en serio

No quise decir ni una sola palabra Nunca quise decir ni una sola palabra
(No quise decir ni una sola palabra, no quise decir ni una sola palabra)
Si pudiera retractarme de cada palabra lo haría y más seguro Si pensara que lo creerías
Porque haces mi vida tan conveniente para mí

Cuando reímos o lloramos es juntos
A través de la lluvia y el clima más tormentoso
Vamos a seguir siendo uno, es para siempre, es para siempre

[Estribillo]

Me gusta (sé que te gusta), me gusta (realmente te gusta), realmente, realmente me gusta, lo quiero (realmente lo quieres), lo adoro (lo adoras), así que ven y déjame disfrutarlo (2x)

Cuando reímos o lloramos es juntos
A través de la lluvia y el clima más tormentoso
Vamos a seguir siendo uno, es para siempre, es para siempre
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for My Place translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid