Translation of My Place from English to French
J'avais l'habitude de me vanter d'être l'autre homme
Mais maintenant c'est inversé et je ne veux pas que tu sois avec un autre homme
Pourquoi ne peux-tu pas comprendre tout ce que je propose
Je t'ai donné le monde, mais tu voulais juste te disputer Du moment où je suis venu te chercher,
Jusqu'au moment où je t'ai ramenée
Même si tu t'es encore énervée contre moi au centre commercial
"C'est encore de sa faute" c'est ce que tu dis à toutes tes amies
Je ne pointe pas du doigt ma, je veux juste t'appeler à nouveau
Voir comment se passe ta journée, je sais qu'ils te stressent
Je sais que les temps sont durs c'est pourquoi je prends de tes nouvelles
C'est ton véritable ma, j'ai un petit message pour toi Tout ce qu'il peut faire,
Fille je peux faire mieux pour toi Parce que
Parce que quand nous rions ou pleurons c'est ensemble
A travers la pluie et le temps le plus orageux
Nous serons toujours unis c'est pour toujours, c'est pour toujours
[Refrain]
Ne veux-tu pas venir avec moi (oh fille) Viens chez moi
Ne veux-tu pas t'asseoir et prendre un siège et laisse-moi te détendre fille
Nous allons le faire à notre manière (notre manière)
J'ai entendu ton amie dire à une amie qui a dit à une de mes amies
Que tu pensais que nous devrions le refaire une fois de plus
Si ce n'est pas la vérité alors j'espère que ce n'est pas un mensonge
Parce que je n'ai aucun problème à le refaire une autre fois
Nous n'avons jamais eu de problème à le faire Nous n'étions pas d'accord sur beaucoup de choses ma, mais le sexe n'en faisait pas partie
Maintenant regarde je sais que tu t'excites quand je viens et que je le mords
Arrête de froncer les sourcils et arrête de faire comme si tu n'aimais pas ça
J'aime ça (je sais que tu aimes), j'aime ça (tu aimes vraiment), j'aime vraiment, vraiment ça, je le veux (tu le veux vraiment), je l'adore (je l'adore), alors laisse-moi en profiter (2x)
Quand nous rions ou pleurons c'est ensemble
A travers la pluie et le temps le plus orageux
Nous serons toujours unis c'est pour toujours, c'est pour toujours
[Refrain]
Chérie où étais-tu
On dirait que ça fait longtemps, très longtemps que je ne t'ai pas vue
Oui c'est le cas ma fille,
et je sais que j'ai dit des choses stupides avant Mais fille tu sais que je ne le pensais pas
Je ne pensais pas un seul mot Je n'ai jamais pensé un seul mot
(Je ne pensais pas un seul mot, je ne pensais pas un seul mot)
Si je pouvais reprendre chaque mot je le ferais et plus encore si je pensais que tu le croirais
Parce que tu rends ma vie si pratique pour moi
Quand nous rions ou pleurons c'est ensemble
A travers la pluie et le temps le plus orageux
Nous serons toujours unis c'est pour toujours, c'est pour toujours
[Refrain]
J'aime ça (je sais que tu aimes), j'aime ça (tu aimes vraiment), j'aime vraiment, vraiment ça, je le veux (tu le veux vraiment), je l'adore (je l'adore), alors laisse-moi en profiter (2x)
Quand nous rions ou pleurons c'est ensemble
A travers la pluie et le temps le plus orageux
Nous serons toujours unis c'est pour toujours, c'est pour toujours