song lyrics / Nelly / Ride Wit Me translation  | FRen Français

Ride Wit Me translation into Korean

Performers NellyCity Spud

Ride Wit Me song translation by Nelly official

Translation of Ride Wit Me from English to Korean

어디에 있지? 어디에 있지?
어디에 있지? 어디에 있지?
어디에 있지? 어디에 있지?
어디에 있지? 어디에 있지? (자, 이제 시작해)

나와 함께 드라이브 가고 싶다면
우리는 금색 D's가 달린 차로 3륜을 타고 있어
오, 왜 내가 이렇게 사는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)
나와 함께 취하고 싶다면
벤츠-E 뒷좌석에서 L을 피워
오, 왜 내가 이렇게 느껴야 하는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)

클럽에서 늦은 밤, 기분 좋아
뭔가 진짜 멋진 걸 찾으려고 해
작은 소녀를 찾고 있어
집에 데려갈 수 있는 (집에 데려갈 수 있는)
그녀는 18살 (18살) 태도가 있거나
19살, 좀 건방지고, 정말 무례하게 행동해
하지만 네가 통통한 여자라면
알잖아, 그게 시작이야 (알잖아, 그게 시작이야)

춤추는 바닥에서 나에게 다가오는 뭔가를 봤어
섹시하고 정말 느리게
그녀가 나를 보고 있었고 내가 마지막 비디오를 좋아한다고 말했어
"그래서 넬리, 우리 갈 수 있을까?" 어떻게 그녀에게 아니라고 말할 수 있을까?
그녀의 치수는 36-25-34
"네가 머리를 빗는 방식이 좋아
그리고 네가 입는 스타일리시한 옷이 좋아
빛이 얼음에 반사되는 방식이 좋아
그리고 저 멀리서도 너를 볼 수 있어, 부"

나와 함께 드라이브 가고 싶다면
우리는 금색 D's가 달린 차로 3륜을 타고 있어
오, 왜 내가 이렇게 사는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)
나와 함께 취하고 싶다면
벤츠-E 뒷좌석에서 L을 피워
오, 왜 내가 이렇게 느껴야 하는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)

얼굴과 몸은 프론테낙, 어떻게 행동해야 할지 몰라
부츠에 바우처가 없으면 아무것도 가져오지 않아
너는 그 충격을 느껴야 해, 플라스틱으로 쇼핑해
하늘이 한계고 그 증오자들이 그것을 넘지 못해
내가 4.6 레인지로 가속하는 걸 봐
차선을 바꿀 때마다 캔디 페인트가 변하는 걸 봐
이제 이상하게 느껴져
이제 '케인 대신 내 뇌로 생계를 꾸려
엄마에게서 타이틀을 얻었고, 이제 내 이름으로 차를 등록했어
젠장, 이제 모든 게 변했어
이제 부끄러움 없이 신용 조회를 해
이제 명성을 느껴 (자, 가자), 이제 불평할 수 없어 (더 이상)
젠장, 이제 내가 주인공이야, 내 고향을 드나들며
뉴저지에서 코트니 B로부터 페이지를 받고 있어
뉴욕에서 열리는 파티에 대해 말해주고 있어
내가 갈 수 있을까? 당연하지, 다음 비행기에 탈 거야
현금으로, 일등석, 바나 화이트 옆에 앉아, 가자

나와 함께 드라이브 가고 싶다면
우리는 금색 D's가 달린 차로 3륜을 타고 있어
오, 왜 내가 이렇게 사는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)
나와 함께 취하고 싶다면
벤츠-E 뒷좌석에서 L을 피워
오, 왜 내가 이렇게 느껴야 하는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)

나와 함께 드라이브 가고 싶다면
우리는 금색 D's가 달린 차로 3륜을 타고 있어
오, 왜 내가 이렇게 사는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)
나와 함께 취하고 싶다면
벤츠-E 뒷좌석에서 L을 피워
오, 왜 내가 이렇게 느껴야 하는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)

체크, 체크, 요, 내가 너희가 모르는 걸 알고 있어
그리고 너희에게 말할 게 있어
너희가 믿지 않겠지만 많은 사람들이 내 흐름을 의심했어
대부분은 내가 실패할 거라고 했어
하지만 이제 같은 사람들이 나에게 돈을 달라고 해
그리고 나는 소리쳐, "도와줄 수 없어"
"하지만 넬리, 다음 쇼 티켓을 얻을 수 있을까?"
절대 안 돼 (너 뭐야?), 진짜야?

이제 내가 멋진 남자가 되었고, 높이 날아
사람들이 왜 내가 날아다니는지 알고 싶어 해
하지만 요, 다 괜찮아, 레인지 로버는 전부 나무야
나를 제대로 대해, 나를 잘 대해, 나를 잘 빨아줘
우리는 그 스터드 남자들이야, '너희가 되고 싶은' 남자들
마치 마약 딜러처럼 터뜨리고, 크리시를 마시고, 버블을 즐기고
클럽에서 꿀, 나와 벤츠에서
얼음 같은 그립, 너와 네 친구들과 함께 떠나자고 말해

그래서 만약 소녀가 두드리고 싶다면, 우리는 이걸 두드려
그리고 만약 소녀가 흔들고 싶다면, 우리는 이걸 흔들어
그리고 만약 소녀가 터뜨리고 싶다면, 우리는 크리스를 터뜨려
소녀가 얼음을 보고 싶다면, 나는 손목에 얼음을 달아
도시가 말하고, 넬리가 듣고, 넬리가 말하고, 도시가 들어
내가 멋진 여자들과 자고, 내가 걸을 때 주목해
얼음과 반짝임을 봐, 사람들이 쳐다보고, 그들이 욕하는 걸 알아
꿀들이 모두 "그들이 원해"라고 말해, 자, 부, 키스해줘, 가자

나와 함께 드라이브 가고 싶다면
우리는 금색 D's가 달린 차로 3륜을 타고 있어
오, 왜 내가 이렇게 사는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)
나와 함께 취하고 싶다면
벤츠-E 뒷좌석에서 L을 피워
오, 왜 내가 이렇게 느껴야 하는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)

나와 함께 드라이브 가고 싶다면
우리는 금색 D's가 달린 차로 3륜을 타고 있어
오, 왜 내가 이렇게 사는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)
나와 함께 취하고 싶다면
벤츠-E 뒷좌석에서 L을 피워
오, 왜 내가 이렇게 느껴야 하는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)

헤이, 돈 때문이야
헤이, 돈 때문이야
헤이, 돈 때문이야
돈 때문이야

나와 함께 드라이브 가고 싶다면
우리는 금색 D's가 달린 차로 3륜을 타고 있어
오, 왜 내가 이렇게 사는 걸까? (헤이, 돈 때문이야)
나와 함께 취하고 싶다면
벤츠-E 뒷좌석에서 L을 피워
오, 왜 내가 이렇게 느껴야 하는 걸까?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: D2 PRO PUBLISHING, DYNACOM PUB, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, TuneCore Inc., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc., Word Collections Publishing

Comments for Ride Wit Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid