song lyrics / Nelly Furtado / Promiscuous translation  | FRen Français

Promiscuous translation into Italian

Performer Nelly Furtado

Promiscuous song translation by Nelly Furtado official

Translation of Promiscuous from English to Italian

Ti sto distraendo?
No
Non lo pensavo

Come stai, signorina?
Quell'emozione che tu stai dando mi sta mandando pazzo
Tu sei forte hai un giocatore che sta per affogare
Ero a corto di parole la prima volta che abbiamo parlato

Tu stai cercando una ragazza che ti tratti bene
Tu la stai cercando di giorno con la luce
Tu forse sei il tipo che gioca bene le mie carte
Lo scoprirò alla fine della sera

Tu ti aspetti che io ti lasci colpirlo
Ma mi rispetterai ancora se lo ottieni?
Tutto quello che posso fare è provare, dammi una possibilità
Qual è il problema? Io non vedo nessun anello sulla tua mano
Sarò il primo ad ammetterlo
Sono curioso di te, tu sembri così innocente
Tu vuoi entrare nel mio mondo, perderti
Ragazzo, sono stanca di correre, camminiamo per un secondo (ehi)

Ragazza promiscua, ovunque tu sia
Sono tutto da solo e sei tu quella che voglio
Ragazzo promiscuo, tu lo sai già
Che sono tutta tua, che cosa stai aspettando?
Ragazza promiscua, tu mi stai provocando
Tu sai ciò che voglio, e ho quello di cui tu hai bisogno
Ragazzo promiscuo, andiamo al punto
Perché noi siamo su un rullo, sei pronto?

Le rose sono rosse, alcuni diamanti sono blu
La cavalleria è morta, ma tu sei ancora carina
Ehi, non riesco a toglierti dalla mia mente
Dove sei? Ti dispiace se vengo lì?
Sono fuori da questo mondo vieni con me sul mio pianeta
Ti porto al mio livello, pensi che riesci a gestirlo?
Loro mi chiamano Thomas, cognome Crown
Riconosci il gioco, distendo il mio
Sono una ragazza grande posso gestirlo da sola
Ma se rimango sola avrei bisogno del tuo aiuto (uoh)
Da retta a me, non parlo per la mia salute
Ti voglio nella mia squadra
Così come qualsiasi altra persona
Shh, piccolo noi possiamo tenerlo basso (basso)
Abbassa la tua guardia, nessuno deve sapere (sapere)
Se ci sei ragazza conosco un posto in cui noi possiamo andare
Per che tipo di ragazza mi hai preso? (Ehi)

Ragazza promiscua, ovunque tu sia
Sono tutto da solo e sei tu quella che voglio
Ragazzo promiscuo, tu lo sai già
Che sono tutta tua, che cosa stai aspettando?
Ragazza promiscua, tu mi stai provocando
Tu sai ciò che voglio, e ho quello di cui tu hai bisogno
Ragazzo promiscuo, andiamo al punto
Perché noi siamo su un rullo, sei pronto?

Non essere arrabbiata, non diventare cattiva
Non essere arrabbiata, non diventare cattiva
Ehi, non essere arrabbiata, non diventare cattiva
Non essere arrabbiata, non diventare cattiva

Aspetta, non ho intenzione di ferire
Posso vederti con la mia maglietta
Posso vederti con nulla addosso
Lo sento su di me prima che tu lo porti su
Lo porti su?
Tu sai cosa intendo
Ragazza, sono un pazzo non dovresti dire quelle cose
Cercando solo di entrare nel tuo cervello
Per vedere se tu puoi lavorarmi come tu dici
È okay, va bene
Ho qualcosa che ti piacerà
Ehi, è la verità o stai parlando male?
Il tuo gioco è M.V.P. come Steve Nash? (Ehi)

Ragazza promiscua, ovunque tu sia
Sono tutto da solo e sei tu quella che voglio
Ragazzo promiscuo, sto chiamando il tuo nome
Ma mi stai facendo impazzire, il modo in cui mi stai facendo aspettare
Ragazza promiscua, tu mi stai provocando
Tu sai ciò che voglio, e ho quello di cui tu hai bisogno
Ragazzo promiscuo, noi siamo uno nello stesso
Allora non dobbiamo più giocare a quei giochi
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Anthem Entertainment, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Promiscuous translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid