Translation of ... On The Radio (Remember The Days) from English to French
{À la radio}
Tu me trouvais sympa jusqu'à ce que tu entendes ma merde à la radio
Bien, je n'aime pas dire ça mais la pop, ça ne se gagne pas en solo
Tu me trouvais sympa jusqu'à ce que tu entendes ma merde à la radio
Mais maintenant je suis trop populaire pour toi, oh non
Tu me trouvais sympa jusqu'à ce que tu me vois sur ton téléviseur
Bien, si tu es tellement mieux, pourquoi tu regardes?
Tu dis que les bonnes choses arrivent à ceux qui savent attendre
Bien sache que j'ai attendu longtemps pour avoir ça
Choeur:
Je me souviens des jours où j'étais avide de te satisfaire
Et être moins que je ne suis vraiment, rien que pour prouver que je pouvais marcher à tes côtés
Maintenant que je me suis envolée bien haut, je vois que tu as choisi de rester derrière moi
Et encore tu maudis le jour où j'ai décidé d'être authentique, de m'écouter
Tu dis que tu aspires à l'amener à un niveau supérieur
Bien je n'ai jamais vu de changement sans feu
Mais de ta bouche j'ai vu pas mal de brûlures
Mais en dessous de tout ça, je pense que c'était l'envie
Sur ton visage, les couleurs sont passées du vert au jaune
Jusqu'au point où tu ne peux même plus dire bonjour
Tu dis que tu me tuerais si un jour je te prenais de haut
Comme si c'était ce que tu pouvais attendre de moi, comme si j'étais comme ça
Choeur
Pont:
C'est tellement plus facile de rester en bas, à garantir que tu es bien
Que de s'asseoir ici à m'exposer en tentant de percer
Que de brûler sous les projecteurs (à feu ouvert), amenez le cracheur de feu (à feu ouvert)
Crier sans faire de bruit (à feu ouvert)
Être ici, en haut, et ne pas regarder en bas (à feu ouvert)
Parce que nous avons tous peur des hauteurs
Choeur
... moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi,
moi, moi, moi, moi, moi...
Pourquoi tu me blesses, me blesses, me blesses, me blesses, me blesses, me blesses autant autant,
Laisse-moi là là là là, en bas, là lalà là
lalà lalà là là là... merde à la radio...
merde à la radio... merde à la radio... merde à la radio
Merde à la radio.