song lyrics / Mylène Farmer / Tous Ces Combats translation  | FRen Français

Tous Ces Combats translation into Indonesian

Performer Mylène Farmer

Tous Ces Combats song translation by Mylène Farmer official

Translation of Tous Ces Combats from French to Indonesian

Menjadi sesederhana itu
Juga bisu
Seperti semua gandum yang tumbuh di angin cinta
Hanya menjadi
Hidup melukai kita
Ia mengeringkan kita
Aku menunggu sesuatu mencair dalam diriku
Aku menunggu semuanya dari "menjadi"

Semua pertarungan ini
Yang menghancurkan ketidakpedulian
Menggigit keberadaan
Aku memiliki melankolia
Yang membuat jiwa telanjang
Yang membentuk diriku
Semua pertarungan ini
Sementara kemarahan
Bahwa semuanya karam
Aku memiliki dalam diriku yang lain
Keinginan untuk mencintai
Seperti perisai

Pada hari-hari pucat
Yang tampaknya mengatakan padaku
"Aku ingin menenggelamkanmu dalam keheningan"
Aku takut mereka menari
Keindahan keraguan
Berani menghela napas
Hidup adalah hal yang paling langka di dunia
Namun bayangan

Semua pertarungan ini
Yang menghancurkan ketidakpedulian
Menggigit keberadaan
Aku memiliki melankolia
Yang membuat jiwa telanjang
Yang membentuk diriku
Semua pertarungan ini
Sementara kemarahan
Bahwa semuanya karam
Aku memiliki dalam diriku yang lain
Keinginan untuk mencintai
Seperti perisai

Semua pertarungan ini
Yang menghancurkan ketidakpedulian
Menggigit keberadaan
Aku memiliki melankolia
Yang membuat jiwa telanjang
Yang membentuk diriku
Semua pertarungan ini
Sementara kemarahan
Bahwa semuanya karam
Aku memiliki dalam diriku yang lain
Keinginan untuk mencintai
Seperti perisai
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LES EDITIONS DU 22 DECEMBRE

Comments for Tous Ces Combats translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol at the top of the house
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid