song lyrics / Mylène Farmer / Souviens-toi Du Jour... translation  | FRen Français

Souviens-toi Du Jour... translation into Thai

Performer Mylène Farmer

Souviens-toi Du Jour... song translation by Mylène Farmer official

Translation of Souviens-toi Du Jour... from French to Thai

เมื่อลมพัดพาทุกอย่างไป
จำไว้
เมื่อความทรงจำลืม
จำไว้

จำไว้ว่าเราสามารถให้ทุกอย่าง
จำไว้ว่าเราสามารถทำลายทุกอย่าง
และถ้าเขาเป็นคน
ถ้าเขาเป็นคน
พูดถึงความรักได้เต็มที่
ความรักได้เต็มที่

จำไว้ว่าเราสามารถให้ทุกอย่าง
เมื่อเราต้องการ, เรารวมกัน
จำไว้ว่าเราสามารถทำลายทุกอย่าง
ชะตากรรมเชื่อมโยงกัน
และถ้าเขาเป็นคน
ถ้าเขาเป็นคน
พูดถึงความรักได้เต็มที่
ความรักได้เต็มที่

ลมหายใจเพิ่งหลุด
ตาเปียก
และใบหน้าที่แน่น
สำหรับนาที, สำหรับนิรันดร์
มือถูกยกขึ้น
เสียงถูกผูก
เหมือนกอดของโลก
ร่วมกัน, สำหรับคนที่เราจะเป็น

จำไว้ว่าโลกเปลี่ยนแปลง
ด้วยเสียงของก้าวเท้าที่สะท้อน
จำไว้ว่าวันที่หมดหวัง
สำหรับชะตากรรมที่เงียบ
และถ้าเขาเป็นคน
ถ้าเขาเป็นคน
พูดถึงความรักได้เต็มที่
ความรักได้เต็มที่

ลมหายใจเพิ่งหลุด
ตาเปียก
และใบหน้าที่แน่น
สำหรับนาที, สำหรับนิรันดร์
มือถูกยกขึ้น
เสียงถูกผูก
เหมือนกอดของโลก
ร่วมกัน, สำหรับคนที่เราจะเป็น

จำวันนั้น
จำวันนั้น
จำวันนั้น

ลมหายใจเพิ่งหลุด
ตาเปียก
และใบหน้าที่แน่น
สำหรับนาที, สำหรับนิรันดร์
มือถูกยกขึ้น
เสียงถูกผูก
เหมือนกอดของโลก
ร่วมกัน, สำหรับคนที่เราจะเป็น

ลมหายใจเพิ่งหลุด
ตาเปียก
และใบหน้าที่แน่น
สำหรับนาที, สำหรับนิรันดร์

มือถูกยกขึ้น
เสียงถูกผูก
เหมือนกอดของโลก
ร่วมกัน, สำหรับคนที่เราจะเป็น

เมื่อลมพัดพาทุกอย่างไป
จำไว้
เมื่อความทรงจำลืม
จำไว้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Souviens-toi Du Jour... translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid