Translation of Rêver from French to German
Dass du seine Seele in deinen Händen hattest
Du hast sie zerknittert wie einen Kummer
Und dass du eure Unterschiede verurteilt hast
Wir werden nicht mehr zusammen gehen
Sein Leben schlägt nur noch mit einem Flügel
Die Flammen tanzen, die Arme heben sich
Dort, wo er hingeht, ist es eiskalt
Wenn der Mensch den Himmel nicht wechselt, habe ich doch geträumt
Ich habe geträumt, dass wir uns lieben könnten
Im Hauch des Windes
Erhob sich die Seele, die Menschlichkeit
Ihr Mantel aus Blut
Ich werde auf eure Gräber spucken
Ist nicht das Wahre, ist nicht das Schöne
Ich habe geträumt, dass wir uns lieben könnten
Was nützt es, Mauern niederzureißen
Um Gräber darauf zu errichten
Durch die ständige Ignoranz der Toleranz
Werden wir nicht mehr zusammen gehen
Die Engel sind müde, uns zu bewachen
Lassen uns wie eine abgebrochene Welt zurück
Aufgehängt für die Ewigkeit
Die Welt wie eine Pendeluhr, die stehen geblieben ist
Ich habe geträumt, dass wir uns lieben könnten
Im Hauch des Windes
Erhob sich die Seele, die Menschlichkeit
Ihr Mantel aus Blut
Ich werde auf eure Gräber spucken
Ist nicht das Wahre, ist nicht das Schöne
Ich habe geträumt, dass wir uns lieben könnten
Ich habe geträumt, dass wir uns lieben könnten
Im Hauch des Windes
Erhob sich die Seele, die Menschlichkeit
Ihr Mantel aus Blut
Ich werde auf eure Gräber spucken
Ist nicht das Wahre, ist nicht das Schöne
Ich habe geträumt, dass wir uns lieben könnten
Ich habe geträumt, dass wir uns lieben könnten
Im Hauch des Windes
Erhob sich die Seele, die Menschlichkeit
Ihr Mantel aus Blut
Ich werde auf eure Gräber spucken
Ist nicht das Wahre, ist nicht das Schöne
Ich habe geträumt, dass wir uns lieben könnten
Ich habe geträumt, dass wir uns lieben könnten
Ich hatte vom Wort Liebe geträumt