song lyrics / Mylène Farmer / Retenir l’eau translation  | FRen Français

Retenir l’eau translation into German

Performer Mylène Farmer

Retenir l’eau song translation by Mylène Farmer official

Translation of Retenir l’eau from French to German

Das Wasser in seiner Handfläche zurückhalten
Alles fühlen
Und wir können die Finger noch so fest zusammenpressen
Mir ist kalt
Aber das Wasser

Aber das Wasser entweicht Tropfen für Tropfen
Es ist zerbrechlich
Zerbrechlich ist das Wesen, das von Zweifeln geplagt wird
Hör zu

Und wenn der Tod ist
Da, in der Haut
Und wenn die Prüfung
Und wenn ich höre
Zu viel echtes Leid
Es ist wie ein Spiegel
Wie eine Mund-zu-Mund-Beatmung
Ich spüre einen Atem
Der im Einklang entsteht
Mein Doppelgänger

Das Wasser in seiner Handfläche zurückhalten
Sag mir alles
Wenn wir den anderen so sehr brauchen
Was tun?
Und da

Du gehst und versteckst zweifellos
Ein Tragisches
Lebenstropfen, die fallen und fließen, ich fließe

Und wenn der Tod ist
Da, in der Haut
Und wenn die Prüfung
Und wenn ich höre
Zu viel deines Leidens
Es ist wie ein Spiegel
Wie eine Mund-zu-Mund-Beatmung in mir
Dein Atem, der entsteht und weiß und liebt

Und wenn der Tod ist
Da, in der Haut
Und wenn die Prüfung
Und wenn ich höre
Zu viel echtes Leid
Es ist wie ein Spiegel
Wie eine Mund-zu-Mund-Beatmung
Ich spüre einen Atem
Der im Einklang entsteht
Mein Doppelgänger
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Retenir l’eau translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid