Translation of Optimistique-moi from French to Indonesian
"Aku tidak peduli dengan kesedihanmu
Seperti semuanya dan seperti yang lainnya"
Itulah waktu yang berlalu
"Aku tidak peduli dengan kecemasanmu
Mereka telah memberiku makan tapi membuatku bosan"
Itulah waktu yang berlalu
"Aku mengabaikan 'aku mencintaimu' darimu
Mereka adalah teriakan yang membelengguku"
Itulah cinta, apa itu cinta?
"Kamu tidak hidup, itu mengerikan"
Singkatnya, aku menyedihkan, itulah cinta
Ayah tidak seperti itu, ketika
Dia berkata pelan "kuncup mawar kecil
Dengan kelopak basah, aku menaruh ciuman"
Optimistiklah aku, ayah
Optimistiklah aku, saat aku kedinginan
Aku berkata pelan saat tidak ada yang menghalangi
Bahwa segera, pelukanmu menghentikan semua memar
Optimistiklah aku, ayah
Optimistiklah aku, kembalilah padaku
"Kamu tidak peduli dengan kegelapanku
Seperti semuanya, dan seperti yang lainnya"
Itulah waktu yang berlalu
"Abaikan tanda-tanda dari langit
Hanya fakta, yang menjadi panduanmu"
Itulah waktu yang berlalu
Kamu berkata "Cukup dengan cerita
Masa lalumu adalah prasejarah"
Itulah cinta, apa itu cinta?
Salibkan aku, Pontius Pilatus
Tenggelamkan dirimu dalam air merah darah
Cinta jauh
Ayah lebih pintar, ketika
Dia berkata pelan "kuncup mawar kecil
Dengan kelopak basah, aku menaruh ciuman"
Optimistiklah aku, ayah
Optimistiklah aku, saat aku kedinginan
Aku berkata pelan saat tidak ada yang menghalangi
Bahwa segera, pelukanmu menghentikan semua memar
Optimistiklah aku, ayah
Optimistiklah aku, kembalilah padaku
Dia berkata pelan "kuncup mawar kecil
Dengan kelopak basah, aku menaruh ciuman"
Optimistiklah aku, ayah
Optimistiklah aku, saat aku kedinginan
Aku berkata pelan saat tidak ada yang menghalangi
Bahwa segera, pelukanmu menghentikan semua memar
Optimistiklah aku, ayah
Optimistiklah aku, kembalilah padaku
Dia berkata pelan "kuncup mawar kecil
Dengan kelopak basah, aku menaruh ciuman"
Optimistiklah aku, ayah
Optimistiklah aku, saat aku kedinginan
Aku berkata pelan saat tidak ada yang menghalangi
Bahwa segera, pelukanmu menghentikan semua memar
Optimistiklah aku, ayah
Optimistiklah aku, kembalilah padaku