song lyrics / Mylène Farmer / J'ai Essayé de Vivre… translation  | FRen Français

J'ai Essayé de Vivre… translation into Korean

Performer Mylène Farmer

J'ai Essayé de Vivre… song translation by Mylène Farmer official

Translation of J'ai Essayé de Vivre… from French to Korean

끊임없이 춤추며
절벽 끝에서
그러나 도취
마치 "우리 사이"처럼

어둠을 보며
내 얼굴을 비추는
우리는 "함께"라고 말했지
"그게 네 여행이라면"

아무것도 아닌 것 같은 느낌
당신에게 아마도 모든 것을 말할 거예요

나는
나는 살아보려고 했어요
여기 내 삶에 의미를 부여했어요
나는 다른 사람을 너무 원했어요
안녕, 수많은 익명의 영혼들, 안녕

달빛 아래
내 친구 "누구"?
나는 당신의 깃털인가요?
하지만 밤이 되면

그때 당신은 어디에 있었나요?
내가 당신을 사랑하니까
당신은 여전히 어디에 있었나요?
상상 속에서

당신은 꿈인가요?
당신은 형제인가요?
그리고 나는 숨이 막혀요
당신이 나를 잊을 때

나는
나는 살아보려고 했어요
여기 내 삶에 의미를 부여했어요
나는 다른 사람을 너무 원했어요
안녕, 수많은 익명의 영혼들, 안녕

나는
나는 살아보려고 했어요
여기 내 삶에 의미를 부여했어요
나는 다른 사람을 너무 원했어요
안녕, 수많은 익명의 영혼들, 안녕
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LES EDITIONS DU 22 DECEMBRE

Comments for J'ai Essayé de Vivre… translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid