Translation of Welcome To The Black Parade from English to Italian
Quando ero un ragazzo giovane
Mio padre mi ha portato in città
Per vedere la banda
Lui ha detto, "Figlio, quando diventi grande
Saresti il salvatore dei rotti
Battuti, e dei dannati?"
Lui ha detto, "Sconfiggerai loro
I tuoi demoni e tutti i non credenti?
I piani che hanno fatto?
Perché un giorno, ti lascerò
Un fantasma che ti porterà nell'estate
Per aggregarti alla parata nera"
Quando ero un ragazzo giovane
Mio padre mi ha portato in città
Per vedere la banda
Lui ha detto, "Figlio, quando diventi grande
Saresti il salvatore dei rotti
Battuti, e dei dannati?"
Qualche volta ho il sentimento
Che lei mi sta guardando
E altre volta mi sembra come se dovessi andare
E attraverso tutto, l'ascesa e la caduta
I corpi nelle strade
E quando sei andato via, noi vogliamo che tutti voi sappiate
Andremo avanti, andremo avanti
E anche se sei morto e partito, credimi
La tua memoria andrà avanti
Noi andremo avanti
E nel mio cuore, non posso contenerlo
L'inno non lo spiegherà
Un mondo che ti fa vacillare
Dai sogni decimati
La tua miseria e l'odio ci ucciderà tutti
Allora dipingilo di nero e portalo indietro
Urliamolo forte e chiaro
Ribelle fino alla fine, sentiamo la chiamata
Di andare avanti
Andremo avanti
E anche se sei morto e partito, credimi
La tua memoria andrà avanti
Noi andremo avanti
E anche se sei distrutto e sconfitto
La tua vedova stanca marcia
Avanti e avanti, noi andremo avanti attraverso le paure
(Oh, oh, oh)
Facce deluse dei tuoi coetanei
(Oh, oh, oh)
Guardami
Perché non me ne potrebbe importare
Fare o morire, non mi farai mai
Perché il mondo non mi prenderà mai il cuore
Vai a prova, non mi spezzerai mai
Noi lo vogliamo tutto, vogliamo far parte di questo
Non spiegherò o dirò scusa
Sono senza vergogna, mostrerò le mie cicatrici
Farò un brindisi per tutti gli spezzati
Ascolta qua, perché è chi siamo
Sono solo un uomo, non sono un eroe
Solo un ragazzo, che ha dovuto cantare questa canzone
Sono solo un uomo, non sono un eroe
Non me ne importa
Andremo avanti
Andremo avanti
E anche se sei morto e partito, credimi
La tua memoria andrà avanti
Noi andremo avanti
E anche se sei distrutto e sconfitto
La tua vedova stanca marcia
Fare o morire, non mi farai mai
Perché il mondo non mi prenderà mai il cuore
Vai a prova, non mi spezzerai mai
Noi lo vogliamo tutto, vogliamo far parte di questo
Andremo avanti
Fare o morire, non mi farai mai (andremo avanti)
Perché il mondo non mi prenderà mai il cuore (andremo avanti)
Vai a prova, non mi spezzerai mai (andremo avanti)
Noi lo vogliamo tutto, vogliamo far parte di questo
(Andremo avanti!)