song lyrics / Morgan Wallen / Wine Into Water translation |

Wine Into Water translation into Japanese

Wine Into Water song translation by Morgan Wallen official

Translation of Wine Into Water from English to Japanese

バラと男が何度もゴメンというのが好きな女の子もいる
傷ついた心を癒すために、そして
フロントガラスの手紙と、男が感情を示すのが好きな女の子もいる
限界まで達した時に
でも俺はもっと良いことが出来るのだと知っている、だから
俺はここで君の玄関の明かりを浴びている
左手には謝罪の物を持って
やり直しの味がするといいな

だって俺は溢れるほど注がれたグラスを持って謝るためにここに居るから
そのNapa Valleyの Cabernetのワインで
ねえ、眠れなかったよ、時間が過ぎる
君と俺がやり直さずに
だからこの問題の根本について話そう
そしてその月光がなくなる前にこのボトルを
この橋の下でワインを水に変える

小さなオリーブの枝のロマンス、俺たちの心を飲み干す
その20分の喧嘩が昔のことになるまで
ベイビー、君が許してくれるといいな
俺はほろ酔い気味、キスをしに来て、それが空になるまでに

だって俺は溢れるほど注がれたグラスを持って謝るためにここに居るから
そのNapa Valleyの Cabernetのワインで
ねえ、眠れなかったよ、時間が過ぎる
君と俺がやり直さずに
だからこの問題の根本について話そう
そしてその月光がなくなる前にこのボトルを
この橋の下でワインを水に変える

分かっているよ、ねえ、俺は多分、綱渡りをしている
でも君が笑顔を隠しているのが見える、だから
俺たちが止まらないのならどうする
最後の一滴になるまで

だって俺は溢れるほど注がれたグラスを持って謝るためにここに居るから
そのNapa Valleyの Cabernetのワインで
ねえ、眠れなかったよ、時間が過ぎる
君と俺がやり直さずに
だからこの問題の根本について話そう
そしてその月光がなくなる前にこのボトルを
この橋の下でワインを水に変える
この橋の下でワインを水に変える

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS