song lyrics / Modà / Quel Sorriso In Volto translation  | FRen Français

Quel Sorriso In Volto translation into French

Performer Modà

Quel Sorriso In Volto song translation by Modà official

Translation of Quel Sorriso In Volto from Italian to French

Ils étaient mariés depuis seulement deux heures et ne parlaient pas
Elle transpirait sous toutes ces couches de sa robe
Lui, il conduisait, regard fixe sur l'asphalte, sa Cadillac
Avec Las Vegas derrière eux et une destination encore inconnue

On disait qu'ils étaient fous et ils s'embrassaient dans le métro
Pour ensuite se disputer encore et se donner un autre câlin
Ils ignoraient les gens qui riaient toujours un peu
Quand ils s'habillaient en mariés un jour sur deux
Quand elle pleurait et lui chantait une chanson mélancolique
Étrangement, elle retrouvait soudainement comme toujours
Ce sourire sur son visage

Arrêtés au bord de la route, il insultait sa Cadillac
Elle s'éloignait en robe de mariée de la voiture
"Mon amour, où vas-tu ?"
Il la poursuivit et l'embrassa
Puis il la prit dans ses bras et continua vers le désert
Ceux qui les ont vus s'éloigner
C'est un camionneur de New York
Il a dit que cet homme étrange lui parlait et en fait non
Il lui chantait sûrement cette chanson mélancolique
Il a dit en effet que la femme le regardait étrangement
Avec le sourire sur son visage

Et ils ignoraient les gens
Qui riaient toujours un peu
Quand ils s'habillaient en mariés un jour sur deux
Quand elle pleurait et lui chantait une chanson mélancolique
Étrangement, elle retrouvait soudainement comme toujours
Ce sourire sur son visage
Étrangement, elle retrouvait soudainement comme toujours
Ce sourire sur son visage
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Quel Sorriso In Volto translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid