song lyrics / Miyavi / Jibun Kakumei translation  | FRen Français

Jibun Kakumei translation into French

Performer Miyavi

Jibun Kakumei song translation by Miyavi

Translation of Jibun Kakumei from English to French

{Révolution de moi-même}

~Déception... Résignation... Impatience...Aliénation... Désespoir... Isolement...Envie~

Mes meilleurs voeux "Amigo",
Ne te donnes pas trop de mal, sois relax.
"Re-la-pa-pa-re-lax Lady"

Ne t'inquiètes pas, regarde, ta barre de vie n'est pas encore épuisée.
"Tu as froid ? Est-ce que tu trembles ?

Oh mirroir, mirroir, réponds-moi :
"Quel est le problème ? "

Qu'est-ce que je dois faire pour ne pas être moi-même ?
"C'est si facile"

Comment vas-tu, mon ami ?
Ce n'est pas bien de rester en arrière.
"Re-la-pa-la-re-lax Lady"
Sois relax. Essaies de reprendre ton souffle.

Est-ce que c'est douloureux ? Est-ce que tu luttes ?

Oh, mirroir, mirroir, dis-moi :
"Quel est le problème ? "

Qu'est-ce que je peux faire pour être moi-même ?
"C'est si facile"

"J'ai envie de rêver... "

"Je vois. C'est effrayant ? Tu es anxieux ?
N'hésite pas dans ce que tu dis, que dirais-tu de le dire clairement ?

"Je veux te combattre pour être moi-même"
"Le quelque part d'autre est quelque part d'autre. La maison est la maison"

Les mots de la raison sont.
Bien que tu ne puisses pas voir très bien le jardin de ton voisin.

Oh, mirroir, mirroir, tu pars déjà ?
"Quel est le problème ? "

Je suis qui je suis, tu es qui tu es, n'est-ce pas ?
"C'est si facile... "
Translation credits : translation added by clo01

Comments for Jibun Kakumei translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid