song lyrics / Miyavi / Coo Quack Cluck -ku.ku.ru.- translation  | FRen Français

Coo Quack Cluck -ku.ku.ru.- translation into French

Performer Miyavi

Coo Quack Cluck -ku.ku.ru.- song translation by Miyavi

Translation of Coo Quack Cluck -ku.ku.ru.- from other language to French

{Coo quack cluck}

Le vilain petit canard.

Il était une fois, un oiseau à "une aile".
Même si vous disiez "Boo ! " il ne s'enfuyait pas,
Et il criait au lieu de "s'envoler".
Pas seulement, mais aussi avec une "horrible" voix rauque.

Coo quack cluck... "Je ne regrette pas le vaste ciel" dit-il.

Le canard à une aile, incapable de voler, que penses-tu lorsque tu regardes le "vaste ciel" ?
Je suis le vilain petit canard, que chantes-tu sans "aile", que chantes-tu si sérieusement ?

Pas de douleur, pas de profit.

Coo quack cluck... J'afficherais un visage sans émotion, cool et,
Me dandinerais.

C'est "l'esprit du cygne", hm ?

Si c'est un sortilège qui ne peut être brisé, alors je n'en ai pas vraiment besoin, n'est-ce pas ?
Alors retournes-toi et regarde, ce rêve dont ne me réveillerai jamais...
Tu n'as pas vraiment besoin de te retourner, hm ?

Pas de croix, pas de couronne.

Et personne ne sait. Personne ne juge. Personne ne vient.

Rien [si].
Translation credits : translation added by clo01

Comments for Coo Quack Cluck -ku.ku.ru.- translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid