song lyrics / Miku Hatsune / Electric Love translation  | FRen Français

Electric Love translation into French

Performer Miku Hatsune

Electric Love song translation by Miku Hatsune

Translation of Electric Love from other language to French

{Ange électrique}

J'adore chanter
Non parce que jai été crée pour ça
Mais toi qui dis que tu aimes ma voix
Tu es heureux (quand je chante)

Moi qui ne comprend que les 0 et les 1
Tu m'as dit I (Ai= amour)
Depuis, ce jour dans mon cœur
Est a jamais lié avec toi.

Pouvoir rester avec toi... Juste ça
Fait trembler mon cœur électrique.
Comme un vent de chants
Qui secoue mon cœur.

Je hais être seule
Parce que je me fonds dans mon monde mélancolique
J'aime le temps ou je suis avec toi
Parce qu'il me donne de la chaleur.

Moi qui ne peux pas faire les choses seules
Tu m'as donné un son
Depuis, ce jour dans mon cœur
Est a jamais lié avec toi.

Pouvoir rester avec toi... Juste ça
Fait trembler mon cœur électrique.
Comme un vent de chants
Qui secoue mon cœur.


Pouvoir rester avec toi... Juste ça
Elargissant mon monde.
Comme des ailes dange
Tu fais... Voler mon cœur ?

Pouvoir rester avec toi... Juste ça
Fait trembler mon cœur électrique
Comme un vent de chants
Qui secoue mon cœur.
Translation credits : translation added by NayaEraclya

Comments for Electric Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid