song lyrics / Michelle Branch / Breathe translation  | FRen Français

Breathe translation into French

Performer Michelle Branch

Breathe song translation by Michelle Branch

Translation of Breathe from English to French

{Respirer}

Ça fait une heure que je conduis
Parlant à la pluie
Tu dis que je t'ai rendu fou
Et que ça t'éloigne de moi
Alors donne-moi rien qu'une bonne raison
Dis-moi pourquoi je devrais rester
Parce que je ne veux pas perdre un autre moment
À dire des choses que nous ne voulions pas dire

Et je le prends juste un petit peu
Je retiens ma respiration et je compte jusqu'à dix
J'attendais une chance de te laisser entrer

[Refrain]
Si je ne fais que respirer
Laisser mon souffle remplir l'espace entre
Je saurai que tout va bien
Respire
Chaque petite partie de moi
Tu verras
Tout va bien
Si je ne fais que respirer

Et bien nos attentes sont si hautes face à la réalité
En ne disant pas ce que tu ressens
Alors tu finis par voir tes chances s'échapper
Et te demandant ce qui est vrai

Et je te donne juste un peu de temps
Je me demande si tu réalises
Que j'attendais de le voir dans tes yeux

[Refrain]
Respire

Alors je chuchotte dans le noir
En espérant que tu m'entendes
M'entends-tu?

[Refrain]
Respire
Ça fait une heure que je conduis
Parlant à la pluie
Translation credits : translation added by Anne2008

Comments for Breathe translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol at the top of the eye
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid