song lyrics / Michel Delpech / Que Marianne Etait Jolie translation  | FRen Français

Que Marianne Etait Jolie translation into Chinese

Performer Michel Delpech

Que Marianne Etait Jolie song translation by Michel Delpech official

Translation of Que Marianne Etait Jolie from French to Chinese

她出生于1790年的巴黎,
像一朵盛开的玫瑰,
在百合花的花园里。
玛丽安娜有五个孩子,
她尽力抚养他们。
玛丽安娜现在,
眼角已有几道皱纹。

上帝,
玛丽安娜多么美丽,
当她走在巴黎的街道上,
全力以赴地唱着,
“一切都会好起来,一生都会好起来。”
上帝,
玛丽安娜多么美丽,
当她点燃巴黎的心,
在屋顶上大声呼喊,
“一切都会好起来,一生都会好起来。”

不久之前,
人们还为她而战,
我们经历过的春天,
在她的阳光下闪耀。
玛丽安娜有五个孩子,
失去了四个儿子,
现在的第五个,
她已不再认识。

上帝,
玛丽安娜多么美丽,
当她走在巴黎的街道上,
全力以赴地唱着,
“一切都会好起来,一生都会好起来。”
上帝,
玛丽安娜多么美丽,
当她点燃巴黎的心,
在屋顶上大声呼喊,
“一切都会好起来,一生都会好起来。”

上帝,
玛丽安娜多么美丽,
当她走在巴黎的街道上,
全力以赴地唱着,
“一切都会好起来,一生都会好起来。”
上帝,
玛丽安娜多么美丽,
当她点燃巴黎的心,
在屋顶上大声呼喊,
“一切都会好起来,一生都会好起来。”

上帝,
玛丽安娜多么美丽,
当她走在巴黎的街道上,
全力以赴地唱着。
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Universal Music Publishing Group, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Que Marianne Etait Jolie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the right of the target
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid