song lyrics / Michel Delpech / Le Chasseur translation  | FRen Français

Le Chasseur translation into Thai

Performer Michel Delpech

Le Chasseur song translation by Michel Delpech official

Translation of Le Chasseur from English to Thai

เวลาห้าโมงเช้า
เราเดินทางผ่านหนองน้ำ
ที่ปกคลุมไปด้วยหมอก
ฉันถือปืนอยู่ในมือ
นกเล็กๆ บินไปไกล
สูงขึ้นไป
สุนัขที่เร่งรีบเดินนำหน้า
ในพงไพร

เหนือบึงน้ำ
ฉันเห็นอย่างกะทันหัน
ห่านป่าบินผ่าน
พวกมันบินไป
ทางใต้
ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ฝูงนกกระทา
เหนือทุ่งนา
พุ่งขึ้นไปในเมฆ
ป่าร้องเพลง
แสงอาทิตย์ส่องแสง
ที่ปลายหนองน้ำ

ด้วยปืนในมือของฉัน
ลึกๆ ภายในฉันรู้สึก
ผิดนิดหน่อย
แล้วฉันจึงไปคนเดียว
ฉันพาสุนัขพันธุ์สแปเนียลของฉัน
ไปเดินเล่น

ฉันมอง
สีฟ้าของท้องฟ้า
และฉันรู้สึกดี

เหนือบึงน้ำ
ฉันเห็นอย่างกะทันหัน
ห่านป่าบินผ่าน
พวกมันบินไป
ทางใต้
ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ฝูงนกกระทา
เหนือทุ่งนา
พุ่งขึ้นไปในเมฆ
ป่าร้องเพลง
แสงอาทิตย์ส่องแสง
ที่ปลายหนองน้ำ

และนกทั้งหมดเหล่านั้น
ที่อยู่ดีมาก
ข้างบนในเมฆ
ฉันอยากจะไปกับพวกมัน
จนถึงปลายการเดินทางของพวกมัน

ใช่, นกทั้งหมดเหล่านั้น
ที่อยู่ดีมาก
ข้างบนในเมฆ
ฉันอยากจะไปกับพวกมัน
จนถึงปลายการเดินทางของพวกมัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Le Chasseur translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid