song lyrics / Mark Forster / Wir früher mal dich translation  | FRen Français

Wir früher mal dich translation into French

Performer Mark Forster

Wir früher mal dich song translation by Mark Forster official

Translation of Wir früher mal dich from German to French

Je pense à toutes les chansons
Que j'ai écrites pour toi
Elles font partie de moi, comme toi
Je les chante avec amour (une)
Si c'était tout ce qui restait ? Pas plus que des vers et des mélodies, je
Crois, je serais satisfait, parce que nous serions alors ici pour toujours (une)
Et je ne sais pas comment tu te sens à ce sujet
Car nous n'écrivons pas et nous ne parlons pas
Car nous ne voulons pas tous les deux pour l'instant (une)
Mais je sais déjà, un jour je te verrai
Parce que c'est ainsi que la vie est
Elle avance toujours et se règle

Même si je le voulais, je ne pourrais plus
Quelque chose était épuisé et vide
Maintenant tu es parti et je me rapproche de moi

Chaque fois que c'est trop calme, je ne dors pas
Je reste éveillé
C'est pourquoi je ne reste pas seul ce soir
Et crois-moi
Si je reste éveillé, je ne pense pas à toi
Mais j'en rêve
D'aimer quelqu'un comme je t'aimais autrefois
Comme je t'aimais autrefois

C'est à peine croyable
Que nous soyons vraiment sortis
Du rêve avec des enfants, une maison et une femme (une)
Et ça devait marcher
Jusqu'à ce que nous soyons vieux et gris
Tout construit par nous-mêmes, puis tout détruit par nous-mêmes maintenant
Et je ne sais pas comment tu te sens à ce sujet
Mais ça m'énerve, car tout le monde en parle
Comme c'est dommage et comme c'est difficile (une)
Si je suis honnête, je n'ai pas honte
Ça a bien marché pendant longtemps et puis pas
Et maintenant c'est bien comme ça

Même si je le voulais, je ne pourrais plus
Quelque chose était épuisé et vide
Maintenant tu es parti et je me rapproche de moi

Chaque fois que c'est trop calme, je ne dors pas
Je reste éveillé
C'est pourquoi je ne reste pas seul ce soir
Et crois-moi
Si je reste éveillé, je ne pense pas à toi
Mais j'en rêve
D'aimer quelqu'un comme je t'aimais autrefois, mh

Même si je le voulais, je ne pourrais simplement plus
Je ne pouvais plus
Alors je te laisse partir et je te garde dans mon cœur
Mais

Chaque fois que c'est trop calme, je ne dors pas
Je reste éveillé
C'est pourquoi je ne reste pas seul ce soir
Et crois-moi
Si je reste éveillé, je ne pense pas à toi
Mais j'en rêve
D'aimer quelqu'un comme je t'aimais autrefois
Comme je t'aimais autrefois
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Wir früher mal dich translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid