song lyrics / Marie Plassard / Toute seule translation  | FRen Français

Toute seule translation into Italian

Performer Marie Plassard

Toute seule song translation by Marie Plassard official

Translation of Toute seule from French to Italian

Non sono la regina se tu non sei vicino
Non ne vale la pena se tu non sei mio
Anche se mi ami, non ti dà il diritto
I falsi "ti amo", non mi lasci scelta
A volte, la pigrizia ha la meglio su di me
A volte, l'odio, in casa, arriverà
A volte, penso che sarebbe meglio così
Ma sarebbe meglio se non ci conoscessimo

Ti guardo soffrire, e poi, a volte, mi muoio
Come mi piace vederti sorridere, so che è già troppo tardi
Quindi preferisco restare da sola, sì, da sola
Fidarmi solo di me stessa, solo di me stessa
Preferisco restare da sola, sì, da sola
Non mi piace quando litighiamo, litighiamo
Litighiamo, litighiamo
Quindi preferisco restare da sola, sì, da sola
Da sola, da sola
Non mi piace quando litighiamo, litighiamo

Quando ci guardiamo nel fondo delle nostre pupille
Credo che ci perdiamo o che ci disperdiamo
Sogno di te quando gli uccelli si addormentano
È tra le tue braccia che amo volare di più
Ci facciamo la guerra e le parole ci torpedinano
Ci mettiamo a nudo senza spogliarci
Se tu ed io, vogliamo diventare più forti
Dobbiamo dirci tutto e fare tutti gli sforzi

Ti guardo soffrire, e poi, a volte, mi muoio
Come mi piace vederti sorridere, so che è già troppo tardi
Quindi preferisco restare da sola, sì, da sola
Fidarmi solo di me stessa, solo di me stessa
Preferisco restare da sola, sì, da sola
Non mi piace quando litighiamo, litighiamo
Litighiamo, litighiamo
Quindi preferisco restare da sola, sì, da sola
Da sola, da sola
Non mi piace quando litighiamo, litighiamo

Perché queste catene che hai messo su di me? Uh, uh
Non sono la tua cagna, dimmi perché abbai?
Mi piacerebbe sapere cosa faresti meglio senza di me? Uh, uh
A volte, penso che sarebbe meglio così
Quindi preferisco restare da sola
E fidarmi solo di me stessa
Quindi preferisco restare da sola
E fidarmi solo di me stessa, solo di me stessa
Quindi preferisco restare da sola, sì, da sola
Fidarmi solo di me stessa, solo di me stessa
Preferisco restare da sola, sì, da sola
Non mi piace quando litighiamo, litighiamo
Litighiamo, litighiamo
Quindi preferisco restare da sola, sì, da sola
Da sola, da sola
Non mi piace quando litighiamo, litighiamo
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Toute seule translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid