song lyrics / Marea / Que Se Joda el Viento translation  | FRen Français

Que Se Joda el Viento translation into English

Performer Marea

Que Se Joda el Viento song translation by Marea official

Translation of Que Se Joda el Viento from Spanish to English

Put on the tight bow, mermaid, to hell with the wind
Break the foam hairpins
And let me rivet iron smiles on you
Those that dissipate the mists

And I know that among the evils, crystals will rain on us
I will go barefoot and you naked
To the sound of the love of the hoarse drum
That the moon plays

Let's climb to the top of this January sun
And make a nest in its branches
And there laugh watching how each minute hand
Is devoured by the waves

That when cannon shots resound in my arms
I will be lost among your dunes
Leaving everything, burning the thrones
Where doubts reign

And bathe in my eyes, to hell with the sea
That wants to rock you at its whim
If we are nobody, nobody will find us
And if it wants to throw salt on the wounds
It will only find locks
And the scars of loneliness

Take resin to slowly spread on our bodies
In case the gale returns
And in the meantime, in the gaps that time leaves us
Let your hair fly

That if dark clouds return to our madness
They will catch us face to face
And elbow to elbow, increasingly alone
Surrounded by people

And bathe in my eyes, to hell with the sea
That wants to rock you at its whim
If we are nobody, nobody will find us
And if it wants to throw salt on the wounds
It will only find locks
And the scars of loneliness

And bathe in my eyes, to hell with the sea
That wants to rock you at its whim
If we are nobody, nobody will find us
And if it wants to throw salt on the wounds
It will only find locks
And the scars
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Que Se Joda el Viento translation

Name/Nickname
Comment
Other Marea song translations
Esta puta soledad (Korean)
Esta puta soledad (Portuguese)
Esta puta soledad (Thai)
Esta puta soledad (Chinese)
El más sucio de los nombres (German)
El más sucio de los nombres (English)
El más sucio de los nombres
El más sucio de los nombres (Indonesian)
El más sucio de los nombres (Italian)
El más sucio de los nombres (Korean)
El más sucio de los nombres (Portuguese)
El más sucio de los nombres (Thai)
El más sucio de los nombres (Chinese)
Que Se Joda el Viento (German)
Que Se Joda el Viento
Que Se Joda el Viento (Indonesian)
Que Se Joda el Viento (Italian)
Que Se Joda el Viento (Portuguese)
Que Se Joda el Viento (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid