song lyrics / Maluma / HP translation  | FRen Français

HP translation into French

Performer Maluma

HP song translation by Maluma official

Translation of HP from Spanish to French

Maluma, bébé

Elle ne se cherche pas un copain
Elle veut sortir et déconner (hé, ouais)
Elle veut oublier cet imbécile
Parce que ce fils de pute l'a trompée (oh-nan-nan-nan)

Elle a le cœur brisé mais elle ne cherche pas quelqu'un pour le réparer
Elle cherche seulement quelqu'un qui la prendra dans ses bras
Elle veut un mec qui ne la fera pas chier sans cesse au téléphone
Pour remplacer ce salaud qui ne reconnait pas sa valeur
Elle veut profiter du fait qu'une belle figure sera toujours en vogue
Elle commence à passer sans cesse au gym depuis qu'on l'a laissée seule
Les jalouses on dit que c'est seulement grâce au chirurgien
Mais ce n'est qu'elle qui cherche à faire guérir ses blessures

Elle veut sortir, fumer, boire
Afficher la vidéo pour qu'il voit ça
Pour qu'il se rende compte de ce qu'il a perdu
Pour que se fils de pute se sente comme un vrai minable
Elle veut sortir, fumer, boire
Afficher la vidéo pour qu'il voit ça
Pour qu'il se rende compte de ce qu'il a perdu
Pour que se fils de pute se sente comme un vrai minable

Elle ne se cherche pas un copain (ne se cherche pas un copain, non)
Elle veut sortir et déconner (hé, ouais)
Elle veut oublier cet imbécile (hé, ouais, ouais, ouais, ouais)
Parce que ce fils de pute l'a trompée (oh-nan-nan-nan)

Et quand est désinhibée au max
Aucune copine n'essayera de l'arrêter
Aucun mec ne l'appelle pour voir si tout va bien
Elle ne veut pas qu'un fils de put essaie de la calmer
Et quand est désinhibée au max
Aucune copine n'essayera de l'arrêter
Aucun mec ne l'appelle pour voir si tout va bien
Elle ne veut pas qu'un fils de put essaie de la calmer

Elle veut sortir, fumer, boire
Afficher la vidéo pour qu'il voit ça
Pour qu'il se rende compte de ce qu'il a perdu
Pour que se fils de pute se sente comme un vrai minable
Elle veut sortir, fumer, boire
Afficher la vidéo pour qu'il voit ça
Pour qu'il se rende compte de ce qu'il a perdu
Pour que se fils de pute se sente comme un vrai minable (minable)

Elle ne se cherche pas un copain (ne se cherche pas un copain, non)
Elle veut sortir et déconner (hé, ouais)
Elle veut oublier cet imbécile (hé, ouais, ouais, ouais, ouais)
Parce que ce fils de pute l'a trompée (oh-nan-nan-nan)

Elle ne se cherche pas un copain (ne se cherche pas un copain, non)
Elle veut sortir et déconner, ouais-ouais, ouais-ouais)
Elle veut oublier cet imbécile
Parce que ce fils de pute l'a trompée, ouais-ouais, ouais-ouais)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for HP translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid