Translation of Carnaval from Spanish to German
Wenn du jemanden brauchst, der dich liebt
Ich liebe dich auf meine Weise, ich werde es tun
Genug, mein Mädchen, weine nicht mehr
Vergiss die Ängste und umarme mich
Ich werde dein Schutzengel sein
Deine beste Gesellschaft
Nimm meine Hand fest
Ich werde dir beibringen zu fliegen
Es wird keine Liebesschmerzen mehr geben
Bessere Zeiten werden kommen
Hebe jetzt deine Hand, wir sind hier, um Spaß zu haben
Es gibt keinen Grund zu leiden, es gibt keinen Grund zu weinen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Das Schlechte wird gehen, alles wird vergehen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Es gibt keinen Grund zu leiden, es gibt keinen Grund zu weinen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Das Schlechte wird gehen, alles wird vergehen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Warum weinst du, Mamacita?
So siehst du nicht so hübsch aus
Lass mich deinen Mund probieren
Ich versichere dir, dass es dir sofort besser gehen wird
Und wir gehen wohin du willst
Am Ende wirst du eine gute Zeit haben
Das endgültige Ziel ist Glück, du wirst nicht zurückkehren wollen
Oe oe oe
Tanz für mich, tanz für mich
Oe oe oe
Die Sorgen gehen beim Tanzen weg
Oe oe oe
Fühle den Rhythmus und bewege deine Füße
Oe oe oe
Komm mit mir und sing noch einmal
Es gibt keinen Grund zu leiden, es gibt keinen Grund zu weinen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Das Schlechte wird gehen, alles wird vergehen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Es gibt keinen Grund zu leiden, es gibt keinen Grund zu weinen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Das Schlechte wird gehen, alles wird vergehen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Ich werde dein Schutzengel sein
Deine beste Gesellschaft
Nimm meine Hand fest, ich werde dir beibringen zu fliegen
Es wird keine Liebesschmerzen mehr geben
Bessere Zeiten werden kommen
Hebe jetzt deine Hand, wir sind hier, um Spaß zu haben
Oe oe oe oe oe
Tanz für mich, tanz für mich
Oe oe oe oe oe
Die Sorgen gehen beim Tanzen weg
Fühle den Rhythmus und bewege deine Füße
Komm mit mir und sing noch einmal
Es gibt keinen Grund zu leiden, es gibt keinen Grund zu weinen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Das Schlechte wird gehen, alles wird vergehen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Es gibt keinen Grund zu leiden, es gibt keinen Grund zu weinen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval
Das Schlechte wird gehen, alles wird vergehen
Das Leben ist eins und es ist ein Karneval