song lyrics / Mala Rodríguez / La Niña translation  | FRen Français

La Niña translation into Portuguese

Performer Mala Rodríguez

La Niña song translation by Mala Rodríguez official

Translation of La Niña from Spanish to Portuguese

Esta é a história de uma menina
Que vivia no bairro de La Paz (escuta, escuta)
Diziam que ela queria vender droga como seu pai
Ninguém apostava nela
Seu futuro estava nublado
E ela mal tinha começado (sim, sim)
Quem não quer dinheiro?
Diga-me, quem não quer dinheiro?
Para gastá-lo na cidade

Queria pão, queria joias
Não valoriza nada se não chora
O melhor de não ter nada
É ter que trabalhar e suar
Para afastar a miséria
Conseguir respeito com coragem e bravura
Ela tinha isso
Ela sabia disso
Ela merecia isso
Valia para isso e para mais
Tinha tudo o que queria
Vestia as roupas com as quais você só pode sonhar
Muitos talentos se perdem na lama
Mas quando você só serve para traficar
É o que acontece

Te chamam, te chamam, seu telefone não para de tocar
Te chamam, te chamam, seu telefone não para de tocar (sim, sim)
Te chamam, te chamam, seu telefone não para de tocar
Te chamam, te chamam, seu telefone não para de tocar

Esta é a história de uma menina que vivia no bairro de La Paz
Diziam que ela queria vender droga como seu pai
Ninguém apostava nela
Seu futuro estava nublado
E ela mal tinha começado
Quem não quer dinheiro?
Diga-me, quem não quer dinheiro?
Para gastá-lo na cidade

Às nove ela estava lá
E era respeito o que faltava
Sem cuidado, as balas voaram
É tão difícil levantar de manhã?
Por ser mulher, carregava uma pistola
Você sabe, para não se sentir sozinha
Ninguém gosta de ser incomodado
Sempre, você tem que pensar duas vezes
Quem come a merda quando ela aparece? (Quem?)
Se você sai de lá, é porque teve sorte
Da próxima vez, terei mais cuidado, mamãe, irei com gente
Tinha tudo o que queria
Vestia as roupas com as quais você só pode sonhar

Esta é a história de uma menina que vivia no bairro de La Paz
Diziam que ela queria vender droga como seu pai
Ninguém apostava nela
Seu futuro estava nublado
E ela mal tinha começado (cansada, cansada)
Quem não quer dinheiro?
Diga-me, quem não quer dinheiro?
Para gastá-lo na cidade
Esta é a história de uma menina que vivia no bairro de La Paz
Diziam que ela queria vender droga como seu pai
Ninguém apostava nela
Seu futuro estava nublado
E ela mal tinha começado
Quem não quer dinheiro?
Diga-me, quem não quer dinheiro?
Para gastá-lo na cidade

Esta é a história de uma menina que vivia no bairro de La Paz
Diziam que ela queria vender droga como seu pai
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for La Niña translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid