song lyrics / Mala Rodríguez / Aguante translation  | FRen Français

Aguante translation into Portuguese

Performer Mala Rodríguez

Aguante song translation by Mala Rodríguez official

Translation of Aguante from Spanish to Portuguese

Me diz que aguente

Me diz que aguente, não me dá vontade
Eu vim para levar tudo, tudo pela frente
Meu canto, me cura
Minha alma me pede para gritar
Eu levo no sangue, como uma katana
Partindo, eu procuro meu ramo
Eu sou um errante, a terra é minha mãe
Me diz para pisar na chama e eu vou

Procuro algo real
Que não se desvaneça entre minhas mãos
Algo que eu possa tocar como a melodia de um piano
Se quiser, vamos, nos desafiamos
Nos pegamos, nos jogamos
Alcance-me se puder, às vezes não basta só querer

Me diz que aguente, não me dá vontade
Eu vim para levar tudo, tudo pela frente
Meu canto, me cura
Minha alma me pede para gritar
Eu levo no sangue, como uma katana
Partindo, eu procuro meu ramo
Eu sou um errante, a terra é minha mãe
Me diz para pisar na chama e eu vou
Me diz para pisar na chama e eu vou
Me diz para pisar na chama e eu vou

Se encontrar um lugar
Onde não importa de onde viemos
Onde eu possa colidir
Sem deixar de sentir que somos irmãos
Então vamos, nos desafiamos
Pegamos, jogamos
Alcance-me se puder, às vezes não basta

Eu já não sinto dor
Eu já não sinto dor
Eu já não sinto dor
Eu já não sinto dor

Quando você coloca a mão no meu peito
Eu já não sinto dor, não, não
Olha, você coloca a mão no meu peito
Vê, já não sinto dor, não, não

Me diz que aguente, não me dá vontade
Eu vim para levar tudo, tudo pela frente
Meu canto, profundo me cura
Minha alma me pede para gritar
Eu levo no sangue, como uma katana
Partindo, eu procuro meu ramo
Eu sou uma errante, a terra é minha mãe
Me diz para pisar na chama

Me diz que aguente, não me dá vontade
Eu vim para levar tudo, tudo pela frente
Meu canto, me cura
Minha alma me pede para gritar
Eu levo no sangue, como uma katana
Partindo, eu procuro meu ramo
Eu sou uma errante, a terra é minha mãe
Me diz para pisar na chama

Me diz
Me diz
Me diz para pisar na chama e eu vou
Me diz
Me diz para pisar na chama e eu vou
E eu vou
E eu vou
E eu vou
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Aguante translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid