Translation of Pesos from Italian to French
J'ai besoin de partir pour un moment
Retourner dans ce vieux café
J'ai besoin de me réveiller dans une maison qui n'est pas la mienne
Dans les toilettes d'une discothèque ou de gagner à la loterie
Pour crier fort, fort, fort pour m'envoler
Et ne pas m'oublier, ne pas m'oublier
Certaines choses n'existent que dans les films
Jamais dans une seule vie
Même King Kong ne suffirait pas à me sauver
Ni demain ni maintenant
Je choisis l'ennui sur ce canapé allongé
Je brûle tous mes pounds
Je brûle tous mes pounds
Je brûle tous mes pounds
Comme s'ils étaient des Pesos
J'ai besoin de partir pour un moment
À pied, en bus, je ne sais pas
Ou m'allonger sur l'asphalte
D'un cinéma en plein air
En mangeant du popcorn
Jusqu'à m'oublier
Jusqu'à m'oublier
Certaines choses n'existent que dans les films
Jamais dans une seule vie
Même King Kong ne suffirait pas à me sauver
Ni demain ni maintenant
Je choisis l'ennui sur ce canapé allongé
Je brûle tous mes pounds
Je brûle tous mes pounds
Je brûle tous mes pounds
Comme s'ils étaient des Pesos
Comme s'ils étaient des Pesos
Comme s'ils étaient des Pesos
Tu rêvais de planer sur des champs de blé
Trouver tes cercles, ressembler à un alien
Tu te demandes si se tromper est humain
Mais tu oublies les épées sur le trône
Assis devant un jeu vidéo
Sans le courage d'appuyer sur play
Sans le courage d'appuyer sur play, play, play
Certaines choses n'existent que dans les films
Jamais dans une seule vie
Même King Kong ne suffirait pas à me sauver
Ni demain ni maintenant
Je choisis l'ennui sur ce canapé allongé
Je brûle tous mes pounds
Je brûle tous mes pounds
Je brûle tous mes pounds
Comme s'ils étaient des Pesos
Certaines choses n'existent que dans les films
Jamais dans une seule vie
Même King Kong ne suffirait pas à me sauver
Ni demain ni maintenant
Je choisis l'ennui sur ce canapé allongé
Je brûle tous mes pounds
Je brûle tous mes pounds
Je brûle tous mes pounds
Comme s'ils étaient des Pesos
Comme s'ils étaient des Pesos
Comme s'ils étaient des Pesos