song lyrics / Lyna Mahyem / Tant d'années translation  | FRen Français

Tant d'années translation into Korean

Performer Lyna Mahyem

Tant d'années song translation by Lyna Mahyem official

Translation of Tant d'années from French to Korean

한쪽 날개로도 날아오를 거야
이 게임에서 내 와인에 물을 탔어
쉽지 않을 거라는 걸 잘 알아
하지만 난 엄마처럼 군인이야
아마도 내 마지막 순간을 살고 있을지도 몰라
내 주변은 예전 같지 않아
그들은 나를 목표로 하고 있어
그들은 내가 그들을 꺼버릴 걸 알아

그들의 마음을 얻기 위해, 와알라, 난 모든 걸 했어
결국 내 마음은 질식했어
그럼에도 불구하고 난 진실했어
내 진실은 그들의 진실이 아니야
맹수들 사이에서도 난 피 흘리지 않았어
난 정신을 잃지 않아, 내가 다모클레스의 검이야

오랜 세월 동안 생각해보면
난 진작 떠났어야 했어
돌아가지 않고, 돌아가지 않고
오랜 세월 동안 입을 닫았어
죄수처럼 갇혀 있었어
이제 내 차례야, 내 차례야
오랜 세월 동안 생각해보면
난 진작 떠났어야 했어
돌아가지 않고, 돌아가지 않고
오랜 세월 동안 입을 닫았어
죄수처럼 갇혀 있었어
이제 내 차례야, 내 차례야

내 길에서 난 포기해야 했어
나를 앞으로 나아가지 못하게 하는 모든 사람들
내 등을 몇 번이나 찔렀는지 알기 전에
넌 미안하지 않았어
오랜 세월 동안 벗어나려고 노력했어
죄수처럼 어두운 마음으로
빈틈없이 돌아다녀, 마치 비닐처럼
내가 아니면 아무도 나를 노래하게 하지 못해

오랜 세월 동안 아무 말도 하지 않았어
오랜 세월 동안 입을 닫았어

오랜 세월 동안 생각해보면
난 진작 떠났어야 했어
돌아가지 않고, 돌아가지 않고
오랜 세월 동안 입을 닫았어
죄수처럼 갇혀 있었어
이제 내 차례야, 내 차례야
오랜 세월 동안 생각해보면
난 진작 떠났어야 했어
돌아가지 않고, 돌아가지 않고
오랜 세월 동안 입을 닫았어
죄수처럼 갇혀 있었어
이제 내 차례야, 내 차례야

난 열심히 일해야 했어, 내가 가진 건 아무도 주지 않았어
결심했어, 친구야, 몇 년이 지났어
그들이 떠나는 걸 봤어, 머물러야 할 때
그들과 함께든 없이든, 내 길을 계속 갈 거야

아, 난 열심히 일해야 했어, 내가 가진 건 아무도 주지 않았어
결심했어, 친구야, 몇 년이 지났어
그들이 떠나는 걸 봤어, 머물러야 할 때
그들과 함께든 없이든, 내 길을 계속 갈 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for Tant d'années translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid