song lyrics / Lyna Mahyem / Mal de toi translation  | FRen Français

Mal de toi translation into Korean

Performer Lyna Mahyem

Mal de toi song translation by Lyna Mahyem official

Translation of Mal de toi from French to Korean

나는 압박을 느껴, 내 이성이 주제를 다루고 있어
내 배를 타고, 진실을 향해 항해해
너는 지팡이, 나는 모든 것을 잃을 수 있는 사람
내가 사랑한다고 외칠 때 너는 못 들은 척 했어
우리가 남은 시간을 모래시계에서 세어봤어
너는 너무 많이 원했지만, 나는 내 마음밖에 줄 게 없었어
웃음에서 눈물로, 네 눈 속에서 나는 빠져들었어
너는 내가 잊어야 할 모든 것을 상기시켜줘

나는 너 때문에 아팠어
그런데도, 나는 거기 있었어
나는 너 때문에 아파
그런데도, 나는 거기 있었어
나는 아파, 아파, 너 때문에 아파
나는 미워, 더 이상 거기 있고 싶지 않아
나는 아파, 아파, 너 때문에 아파
나는 떠날 거야, 더 이상 거기 있을 수 없어

나는 너를 완전히 알지 못했어
네가 나에게 준 상처를 보지 못했어
우리 둘, 그러면 안 됐어, 내 모든 상태에서
너는 나를 봤고, 나는 그것을 후회해
나는 일어섰어, 이제 너를 신경 쓰지 않아
너 때문에 내가 망가질 뻔했어
하지만 나는 몰랐어, 마음은 선택하지 않는다는 것을
남자에게 빠졌다는 것을 말하는 것이 부끄러워
그럴 가치가 없었어
나는 모든 것을 나만의 것으로 간직했어, 나는 더 이상 같지 않아
그래, 나는 가치 없는 남자에게 빠졌어
나는 모든 것을 나만의 것으로 간직했어, 나는 더 이상 같지 않아

나는 너 때문에 아팠어
그런데도, 나는 거기 있었어
나는 너 때문에 아파
그런데도, 나는 거기 있었어
나는 아파, 아파, 너 때문에 아파
나는 미워, 더 이상 거기 있고 싶지 않아
나는 아파, 아파, 너 때문에 아파
나는 떠날 거야, 더 이상 거기 있을 수 없어

나는 절대 떠나지 않을 거라고 생각했어
나는 남지 않아
너는 엉망으로 만들었고, 감히 묻지
"떠나지 마"
펜은 죽었고, 잉크병은 비었어
나는 페이지를 넘겨
너는 내가 절대 떠나지 않을 거라고 생각했어

나는 너 때문에 아팠어
그런데도, 나는 거기 있었어
나는 너 때문에 아파
그런데도, 나는 거기 있었어
오, 오호, 오, 오호
아파, 너 때문에 아파, 아파, 너 때문에 아파
나는 아파
아파, 너 때문에 아파, 아파, 너 때문에 아파
나는 아파
아파, 너 때문에 아파, 아파, 너 때문에 아파
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: AIR BLZ PUBLISHING, Kilomaitre Publishing, NOUVELLE ECOLE PUBLISHING

Comments for Mal de toi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid