song lyrics / Lyna Mahyem / TPMP translation  | FRen Français

TPMP translation into Korean

Performer Lyna Mahyem

TPMP song translation by Lyna Mahyem official

Translation of TPMP from French to Korean

시간이 흐르고 나는 그것이 멈추기를 바래
우리가 이미 겪었던 모든 것을 다시 살기 위해, 너 없이, 똑같지 않아
내 곁에 있던 모든 사람들 중에서, 너만이 진실로 남아있어
내일 내가 세상 끝으로 가더라도, 너 없이 똑같지 않아

함께 우리는 폭풍을 헤쳐 나갔어
너를 위해서라면 전쟁도 갈 수 있어
너의 발, 나의 발, 절대 움직이지 않아

내가 마음이 아플 때 너는 내 모든 상처를 치료해줬어
가족은 내가 안심시켜줄게, 같은 피만 흐르는 게 아니야
우리가 전쟁 중일 때도 너는 항상 내 등을 지켜줬어
내가 원하는 것, 그래 너를 위해서도 똑같이 원해

문제가 생기면 첫 번째 전화에 바로 달려가
벽에 부딪혀도, 절대 너를 두고 가지 않아
너에 대해 나쁘게 말하는 사람, 내가 상처를 줄 거야
네가 어려움에 처해도, 걱정 마 내가 해결할게

네 문 앞에 있을게, 똑똑똑
나는 중국어도 라틴어도 말하지 않아
나쁜 씨앗들은 막아야 해, 똑똑똑
최소한 그들의 헛소리를 멈출 줄 알아야 해

함께 우리는 폭풍을 헤쳐 나갔어
너를 위해서라면 전쟁도 갈 수 있어
너의 발, 나의 발 절대 움직이지 않아
너의 발, 나의 발 절대 움직이지 않아

내가 마음이 아플 때 너는 내 모든 상처를 치료해줬어
가족은 내가 안심시켜줄게, 같은 피만 흐르는 게 아니야
우리가 전쟁 중일 때도 너는 항상 내 등을 지켜줬어
내가 원하는 것, 그래 너를 위해서도 똑같이 원해

내가 마음이 아플 때 너는 내 모든 상처를 치료해줬어
가족은 내가 안심시켜줄게, 같은 피만 흐르는 게 아니야
우리가 전쟁 중일 때도 너는 항상 내 등을 지켜줬어
내가 원하는 것, 그래 너를 위해서도 똑같이 원해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for TPMP translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid