Translation of Mal de toi from French to German
Ich bin unter Druck, es ist meine Vernunft, die das Thema anspricht
Auf meinem Boot, ich segle zur Wahrheit
Du bist der Stock, ich bin die Gejagte, die alles zu verlieren hat
Du hast dich taub gestellt, als ich dir sagte, dass ich dich liebe
Ich habe die Körner der Zeit gezählt, die uns im Sanduhr noch blieben
Du wolltest zu viel, aber ich hatte nur mein Herz zu geben
Vom Lachen zu den Tränen, es ist in deinen Augen, dass ich ertrunken bin
Du erinnerst mich an alles, was ich vergessen sollte
Ich hatte Heimweh nach dir
Und doch bin ich da geblieben
Ich habe Heimweh nach dir
Aber trotzdem bin ich da geblieben
Ich habe das Heimweh, das Heimweh, das Heimweh nach dir, nach dir
Ich ärgere mich, ich will nicht mehr hier bleiben
Ich habe das Heimweh, das Heimweh, das Heimweh nach dir
Ich gehe, ich kann nicht mehr hier bleiben
Ich kannte dich nicht ganz
Du siehst nicht das Übel, das du mir angetan hast
Wir beide, hätten wir nicht sollen, in all meinen Zuständen
Du hast mich gesehen und das bereue ich
Ich habe mich erholt, jetzt scheiß ich auf dich
Und dass wegen dir, ich mich umbringen würde
Aber ich wusste nicht, dass das Herz nicht wählt
Die Schande zu sagen, dass ich für einen Mann gefallen bin
Der es nicht wert war
Ich habe alles für mich behalten, ich bin nicht mehr die Gleiche
Ja, ich bin für einen Mann gefallen, der es nicht wert war
Ich habe alles für mich behalten, ich bin nicht mehr die Gleiche
Ich hatte Heimweh nach dir
Und doch bin ich da geblieben
Ich habe Heimweh nach dir
Aber trotzdem bin ich da geblieben
Ich habe das Heimweh, das Heimweh, das Heimweh nach dir
Ich ärgere mich, ich will nicht mehr hier bleiben
Ich habe das Heimweh, das Heimweh, das Heimweh nach dir
Ich gehe, ich kann nicht mehr hier bleiben
Ich dachte, ich würde nie gehen
Ich bleibe nicht
Du hast Scheiße gebaut, du wagst zu fragen
„Geh nicht weg“
Die Feder ist tot, das Tintenfass ist leer
Ich blättere die Seite um
Du dachtest, ich würde nie gehen
Ich hatte Heimweh nach dir
Und doch bin ich da geblieben
Ich habe Heimweh nach dir
Aber trotzdem bin ich da geblieben
Oh, oh ho, oh, oh ho
Heimweh, Heimweh nach dir, Heimweh, Heimweh nach dir
Ich habe das Heimweh
Heimweh, Heimweh nach dir, Heimweh, Heimweh nach dir
Ich habe das Heimweh
Heimweh, Heimweh nach dir, Heimweh, Heimweh nach dir