song lyrics / Lyna Mahyem / À qui la faute? translation  | FRen Français

À qui la faute? translation into English

Performer Lyna Mahyem

À qui la faute? song translation by Lyna Mahyem official

Translation of À qui la faute? from French to English

I'm looking for my reflection in the water, tears shed
I would like to tell myself that everything I thought was just an illusion
I looked at others, it wasn't the same
I was alone with dad in front of the television

Oh hey, it's my heart that keeps talking
About the love it could give
Because one day we have to leave

What will remain of us? (What will remain of us?)
Just a picture of me (just a picture of me)
Just a memory of you (just a memory of you)
Tell me if I'm wrong (tell me if I'm wrong)

So many years without getting attached, whose fault is it?
As if forgiveness can console
You're sorry, whose fault is it?
You saw that it had been so many years
Without getting attached, whose fault is it?
As if forgiveness can console
You're sorry, whose fault is it

Why were you never there, you left me
In front of the door I was waiting for you to come home
When you went to work, I was writing
Everything I didn't want to tell them in my songs

Oh hey, it's my heart that keeps talking
About the love it could give
Because one day we have to leave

What will remain of us? (What will remain of us?)
Just a picture of me (just a picture of me)
Just a memory of you (just a memory of you)
Tell me if I'm wrong (tell me if I'm wrong)

So many years without getting attached, whose fault is it?
As if forgiveness can console
You're sorry, whose fault is it?
You saw that it had been so many years
Without getting attached, whose fault is it?
As if forgiveness can console
You're sorry, whose fault is it

What will remain of us? (What will remain of us?)
Just a picture of me (just a picture of me)
Just a memory of you (just a memory of you)
Tell me if I'm wrong (tell me if I'm wrong)
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Peermusic Publishing

Comments for À qui la faute? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid