song lyrics / Luke Combs / Doin' This translation  | FRen Français

Doin' This translation into French

Performer Luke Combs

Doin' This song translation by Luke Combs official

Translation of Doin' This from English to French

Quelqu'un m'a demandé une fois lors d'une interview
"Comment était ton enfance, où es-tu allé à l'école?
Et que ferais-tu si tu ne faisais pas ça?"

Je conduirais ma première voiture, une vieille Dodge usée
J'essaierais de payer le loyer avec un boulot sans avenir, je m'en sortirais juste
Avec des pourboires dans un bocal, ma guitare et un vieux tabouret de bar

J'avais une foule du vendredi soir dans la paume de ma main
Une tasse de liqueur brune, quelques potes dans un groupe
Chantant les mêmes foutues chansons comme je le fais maintenant
Je me sentirais en feu sur une scène en bois dur
Des lumières brillantes comme des éclairs qui courent dans mes veines
Au Grand Ole Opry ou dans un spectacle dans une ville sans nom
Je serais encore en train de faire ça si je ne faisais pas ça

Je serais toujours le même gars qu'ils ont connu à l'époque
Qui gravait des CD juste pour les donner
Payant son dû si je ne faisais pas ça

À cinq dans un van, la tête pleine de vapeur
Sur les talons de mes rêves de gloire qui se réalisent peut-être
Vivre cette vie comme je suis né pour le faire

J'avais une foule du vendredi soir dans la paume de ma main
Une tasse de liqueur brune, quelques potes dans un groupe
Chantant les mêmes foutues chansons comme je le fais maintenant
Je me sentirais en feu sur une scène en bois dur
Des lumières brillantes comme des éclairs qui courent dans mes veines
Au Grand Ole Opry ou dans un spectacle dans une ville sans nom
Je serais encore en train de faire ça si je ne faisais pas ça

Ce n'est pas pour la célébrité
Ce n'est pas pour la fortune
Ce n'est pas pour le nom
Ce n'est pas pour la gloire
Je suppose que je dis qu'il a toujours été question d'

Avoir une foule du vendredi soir dans la paume de ma main
Une tasse de liqueur brune, quelques potes dans un groupe
Chantant les mêmes foutues chansons comme je le fais maintenant
Je me sentirais en feu sur une scène en bois dur
Des lumières brillantes comme des éclairs qui courent dans mes veines
Au Grand Ole Opry ou dans un spectacle dans une ville sans nom
Je serais encore en train de faire ça si je ne faisais pas ça

Quelqu'un m'a demandé une fois lors d'une interview
"Comment était ton enfance, où es-tu allé à l'école?
Et que ferais-tu si tu ne faisais pas ça?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Doin' This translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid