Translation of Where the Wild Things Are from English to Spanish
Mi hermano mayor montaba una Indian Scout
Era negra como su chaqueta
Un espíritu americano salía de su boca
Como nuestro papá
Una noche arrancó la moto y rompió el corazón de mamá
Apuntó la luz delantera al oeste
Donde está lo salvaje
Me llamaba cada par de semanas
Desde el sur de California
Hablaba del desierto y del Joshua Tree
Y de sus historias con chicas bonitas
Y cómo compró una caravana Airstream y una guitarra J-45
Dijo, "Hermanito, te encantaría estar aquí
Donde está lo salvaje"
Oh, son corazones ardientes y sueños locos
Oh, las noches se encienden como gasolina
E iluminan esas calles que nunca duermen cuando el cielo se oscurece
Donde está lo salvaje
Llamé a mi hermano desde la parte trasera de ese avión
En cuanto llegué
Empezamos a beber en la calle principal de Los Ángeles
Y luego se puso loco
Terminamos en una casa en las colinas con algunas estrellas de Hollywood
Besando a una rubia en la piscina del patio trasero
Donde está lo salvaje
Oh, sí
Un par de rebeldes de hierro
Salvajes como el diablo
Sabía que tenía que volver al este
Me despedí de mi hermano
Al final de ese verano
Pero sabía que nunca se iría
Oh, son corazones ardientes y sueños locos
Oh, donde las noches se encienden como gasolina
Y oh, esas Indian Scouts, hombre, están hechas para la velocidad
Y oh, dijeron que chocó contra la barrera a las tres y media
Iluminando esas calles que nunca duermen cuando el cielo se oscurece
Lo enterramos bajo el viento bajo las estrellas de la costa oeste
Donde está lo salvaje
Donde está lo salvaje