song lyrics / Lng Sht / Ladrillo y Cemento translation  | FRen Français

Ladrillo y Cemento translation into German

Performers Lng ShtElsa y Elmar

Ladrillo y Cemento song translation by Lng Sht official

Translation of Ladrillo y Cemento from Spanish to German

Wir haben zwei Hunde
Wen lieben sie mehr? Wir werden es nie wissen
Ein Bücherregal mit Romanen, Zeitschriften und Biografien
Philosophiebücher, die unsere Gedanken formen
Der Kühlschrank ist mit Aufklebern von Bands bedeckt
Die auf dem Boden, im Wohnzimmer geschlafen haben
Oder tief in meinem Ohr geklungen haben
Liebe ist, deinem Partner nicht die Kopfhörer zu stehlen
Es gibt einen Plastiktisch
Von einer Brauerei, das Logo ist ganz zerkratzt
Einen neuen kaufen? Schau, vielleicht könnte ich
Aber dort haben wir Delikatessen und Quesadillas gegessen
Während wir die Tage, die Träume, die Zweifel besprechen
Die heiligen Speisen verursachen uns Sodbrennen (Antazida)
Hinter dem Spiegel im Waschbecken lächle ich
Unsere Zahnbürsten (schlafen auch Seite an Seite)
Ich senke die Temperatur, verdammt
Ich verschränke meine Gelenke mit deinen ohne zu zögern
Im Schrank passt mir nichts mehr wie früher
Unser Haus (in der Mitte der Straße wie Madness)
Leere Flaschen, große Bierflaschen auf dem Boden
Die Weinflasche, die Viertelflasche Bombay Sapphire
Wir müssen die Bar aufräumen, wir haben einen Grund
Auf das einfache Leben anzustoßen, das wir aufgebaut haben

Vom Wohnzimmer zum Esszimmer, unter der Decke
Wir brauchen nicht mehr, wenn wir zusammen sind
Wenn es kalt ist, gibt es Wärme, den ganzen Nachmittag auf dem Sofa
Wir brauchen nicht mehr, wenn wir zusammen sind
Nur du und ich

Wir haben einen Fleck, den Cucho auf dem Teppich hinterlassen hat
Und wir müssen Gas und Strom bezahlen, sonst wird es abgestellt
Sechs Platten schmücken standardmäßig den Plattenspieler
Ich bin besessen von Mos Def und deinem Atmosphere
Was macht es schon, wenn nichts in diesem Waisenhaus passt
Von Decken und Kissen, Kino-Tellern und -Gläsern
Ein Projektor für die Wochenenden, wenn die Freunde kommen
Der mittlere Bildschirm, um im Bett weiterzuschauen
Die schmutzige Kaffeemaschine, die Tassensammlung
Die Bong und der Medizinschrank, wo du das Gras versteckst
Du versteckst sie, wenn unsere Mütter uns besuchen
Wir steigen drei Stockwerke hoch, damit du auf dem Dach rauchen kannst
Das Heimtrainer für die Regentage
Und meine akustische Gitarre mit rostigen Saiten
Der Besuch von Vicky Jones, egal wann du kommst
Drei Schläge an der Tür, die Vermieterin ist vorbei
Und der Monat vergeht auf der Matte, während wir einen Slasher schauen
Ich habe eine Kiste neben der Toilette mit meiner Thrasher-Sammlung
Der nasse Boden, die Waschmaschine ist kaputt
Ich denke an die Streitereien, die wir vermeiden könnten, wenn wir zwei Badezimmer hätten
Wie viele Jahre leben wir schon zusammen?
Wie viele Jahre sind wir schon Erwachsene?
Wir haben so viele Dinge, die auf uns warten
Und ich freue mich darauf, jedes Missgeschick mit dir zu erleben

Vom Wohnzimmer zum Esszimmer, unter der Decke
Wir brauchen nicht mehr, wenn wir zusammen sind
Wenn es kalt ist, gibt es Wärme, den ganzen Nachmittag auf dem Sofa
Wir brauchen nicht mehr, wenn wir zusammen sind
Nur du und ich

Wir haben zu viel Zuneigung
Für diese sechzig Quadratmeter Beton
Stahl und Zement, Ziegel und Mörtel
Ein Ort voller Erinnerungen
Dieser Ort ist nicht mein Zuhause, es ist unsere Wohnung
Mein Zuhause ist mehr als das, mein Zuhause ist Fleisch und Blut
Es ist, mit deinen Umarmungen einzuschlafen und mit deinen Küssen aufzuwachen
Die Routine, die Witze, die Streitereien, die Ängste und der Rest
Was aufgehört hat, deins, meins zu sein, um unser zu werden

Also verbrenne das Gebäude (verbrenne das Gebäude)
Nass die Urkunden (nass die Urkunden)
Ich brauche keinen Ring (nein, nein)
Um zu wissen, dass ich mein Leben mit deinem verbringen möchte
Also verbrenne das Gebäude (verbrenne das Gebäude)
Nass die Urkunden (nass die Urkunden, ja)
Ich brauche keinen Ring, Liebling (oh oh oh)
Um zu wissen, dass ich mein Leben mit deinem verbringen möchte (nur du und ich)
Also verbrenne das Gebäude (nur du und ich)
Nass die Urkunden (nass die Urkunden)
Ich brauche keinen Ring (wir brauchen nicht mehr, wenn wir zusammen sind)
Um zu wissen, dass ich mein Leben mit deinem verbringen möchte (nur du und ich)
Also verbrenne das Gebäude (immer du und ich)
Nass die Urkunden (nass die Urkunden)
Ich brauche keinen Ring, Liebling (wir brauchen nicht mehr, wenn wir zusammen sind)
Um zu wissen, dass ich mein Leben hier, in deinem, verbringen möchte
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: TUNECORE INC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Ladrillo y Cemento translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid