song lyrics / Livingston / The Author translation  | FRen Français

The Author translation into French

Performer Livingston

The Author song translation by Livingston official

Translation of The Author from English to French

Chérie, je serai le vent derrière tes voiles
Je serai celui qui raconte tes histoires
Je serai celui qui garde tes secrets
Je serai ta Terre quand tout le reste échoue
Alors si tu as jamais peur de sauter avant moi
Enlève la peur de ton visage
Parce que je serai celui qui écrira ton histoire
Et je n'oublierai pas une seule page

Mais tu pourrais être l'auteur
Oh chérie, tu pourrais être l'auteur
Oh chérie, tu pourrais être l'auteur

Je commencerai par écrire ton nom
Toi et moi serons les personnages, nous nous rencontrerons à la septième page
Drame de banlieue, image parfaite dans le cadre
Mais au septième chapitre, les choses ne seront plus jamais les mêmes, parce que
En huitième année, nous nous sommes rencontrés, ce ne serait pas la dernière fois
Le suspense, t'ai-je rencontré dans une vie antérieure ?
Héros de notre histoire, sauver le monde comme un passe-temps
Mais le chemin vers les fins heureuses n'est pas une ligne rapide
L'Épiphanie au chapitre vingt-deux
Thème récurrent de moi vivant la vie sans toi
Certains appelleraient cela tragique mais ce n'est que le début
Parce que même le destin ne pouvait pas les séparer

Chérie, je serai le vent derrière tes voiles
Je serai celui qui raconte tes histoires
Je serai celui qui garde tes secrets
Je serai ta Terre quand tout le reste échoue
Alors si tu as jamais peur de sauter avant moi
Enlève la peur de ton visage
Parce que je serai celui qui écrira ton histoire
Et je n'oublierai pas une seule page

Mais tu pourrais être l'auteur
Oh chérie, tu pourrais être l'auteur
Oh chérie, tu pourrais être l'auteur

Alors suis-moi
À travers la page, ne prie pas pour la perfection
Je ne serai pas
Celui qui te sauvera de toutes tes questions
Je vois encore
Que tu es courageux malgré les cicatrices que tu caches
Ne te détourne pas de la nuit
Ne te détourne pas de la nuit

Chérie, je serai le vent derrière tes voiles
Je serai celui qui raconte tes histoires
Je serai celui qui garde tes secrets
Je serai ta Terre quand tout le reste échoue
Alors si tu as jamais peur de sauter avant moi
Enlève la peur de ton visage
Parce que je serai celui qui écrira ton histoire
Et je n'oublierai pas une seule page

Mais tu pourrais être l'auteur
Oh chérie, tu pourrais être l'auteur
Oh chérie, tu pourrais être l'auteur
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for The Author translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid