song lyrics / Livingston / Lifetime translation  | FRen Français

Lifetime translation into Korean

Performer Livingston

Lifetime song translation by Livingston official

Translation of Lifetime from English to Korean

사랑아, 내가 너에게 노래를 쓸 수 있다면
아마도 세상이 함께 노래할 거야
그러면 적어도 도시가 나와 함께 너의 이름을 외칠 거야
나는 강하게 깨어난 꿈을 꿨어
그리고 네가 짊어진 무게를 들어 올렸어
너의 모든 비밀과 예쁜 거짓말은 나와 함께 안전해

말해줘, 우리는 요즘 무엇이 되었을까?
우리의 모든 다리가 무너지고 있어
우리는 죽어가고 있는 걸까 아니면 깨어나고 있는 걸까?
우리는 연인일까 친구일까?
우리는 꿈을 믿고 있는 걸까?
우리는 구할 가치가 있는 걸까?

우리가 만난 날이 끝의 시작이었다면? (끝, 끝)
사랑에 빠지지 않았으면 좋았을 텐데, 하지만 그랬어 (그랬어, 그랬어)
우리가 가졌던 모든 시간은 내가 쓸 수 있는 시간이 아니었어 (썼어, 썼어)
이제 나는 살아있는 것과 죽은 것 사이에 갇혀 있어 (죽은 것)
하지만 너를 다시 보기 위해 평생을 기다릴 거야

(와, 와)
오, 너를 다시 보기 위해 평생을 기다릴 거야 (오)
(와, 와)
사랑아, 너를 다시 보기 위해 평생을 기다릴 거야

오늘 밤 우리는 끝을 맞이하고 있는 걸까?
이게 전쟁이라면, 나는 편을 고를 거야
말해줘, 이 삶을 받아들일 거야 아니면 나를 떠날 거야?
나를 잃어야 너를 찾을 수 있었어
너는 나의 낮의 빛이고 너의 숨결은 나의 기쁨이야
이제 나는 세상 반대편에서 너를 기다리고 있어

말해줘, 우리는 요즘 무엇이 되었을까?
우리의 모든 다리가 무너지고 있어
우리는 죽어가고 있는 걸까 아니면 깨어나고 있는 걸까?
우리는 연인일까 친구일까?
우리는 꿈을 믿고 있는 걸까?
우리는 구할 가치가 있는 걸까?

우리가 만난 날이 끝의 시작이었다면? (끝, 끝)
사랑에 빠지지 않았으면 좋았을 텐데, 하지만 그랬어 (그랬어, 그랬어)
우리가 가졌던 모든 시간은 내가 쓸 수 있는 시간이 아니었어 (썼어, 썼어)
이제 나는 살아있는 것과 죽은 것 사이에 갇혀 있어 (죽은 것)
하지만 너를 다시 보기 위해 평생을 기다릴 거야

(와, 와)
오, 너를 다시 보기 위해 평생을 기다릴 거야 (오)
(와, 와)
오, 너를 다시 보기 위해 평생을 기다릴 거야

잃을 것이 없다면 내가 얻을 것은 무엇일까? (오, 오, 오)
너를 만나지 않았다면 여전히 똑같이 느낄까?
우리가 만난 날이 끝의 시작이었다면? (끝, 끝)
이제 나는 살아있는 것과 죽은 것 사이에 갇혀 있어 (죽은 것, 죽은 것)
하지만 너를 다시 보기 위해 평생을 기다릴 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Lifetime translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid